Alice In Chains - Pretty Done - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alice In Chains - Pretty Done




So you got the thing you wanted
Итак, ты получил то, что хотел.
Don't let it go
Не отпускай ее.
Though it hurts your hand to hold it
Хотя тебе больно держать его в руке.
Don't let it show
Не показывай этого.
I'm pretty done
С меня довольно.
Once a favored son
Когда-то любимый сын.
I'm pretty done
С меня довольно.
Slap me 'round for fun
Отшлепай меня ради забавы
Finding no pleasant changes
Не находя приятных перемен
In old enemies
В старых врагах
Not a lead a bit part playing
Не главная роль, а небольшая роль.
In my story
В моей истории
I'm pretty done
С меня довольно.
Once a favored son
Когда-то любимый сын.
I'm pretty done
С меня довольно.
Slap me 'round for fun
Отшлепай меня ради забавы
I don't care to further amuse you
Я не хочу больше развлекать тебя.
Never had you how, could I lose you?
Никогда не имел тебя, как я мог потерять тебя?
Paid in full, I owe no one at all
Заплатил сполна, Я вообще никому не должен.
I'm supposed to smile and ignore it
Я должна улыбаться и не обращать на это внимания.
Better than some
Лучше, чем некоторые.
High roads are to fall from
С больших дорог нужно падать.
Already hung
Уже повешен
I'm pretty done
С меня довольно.
Once a favored son
Когда-то любимый сын.
I'm pretty done
С меня довольно.
Slap me 'round for fun
Отшлепай меня ради забавы
Pushing towards hopeless mission
Продвигаясь к безнадежной миссии
Curiosity, omission
Любопытство, упущение.
History colored since the fall
История окрашена с осени.
I'm pretty done
С меня довольно.
I'm pretty done
С меня довольно.
I'm pretty done
С меня довольно.
I'm pretty done
С меня довольно.





Авторы: Jerry Cantrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.