Текст и перевод песни Alice In Chains - Queen Of The Rodeo - Live

Queen Of The Rodeo - Live

My daddy was a trucker
Left home when I was three
He fell for some dude in Austin
Then it was mom and me
She always wanted a daughter
Well look at what she got
hit me, beat me, a faggot I ain't
But a real man they say I'm not
I'm the queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo
So cowboy, if you're lookin for lovin'
I ain't no queer, go fuck a steer
I think there might be one right over there...
I drink too much, I smoke too much
I'm a human waste
I buy a lot of cheap alcohol
But I'll tell ya honey, I really hate the taste
I dressed in drag, they call me a fag
But boy, I really don't care
Cause last night I met your mother, fucker
And I hope ya like to share, cause she did
I'm the queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo
So cowboy, if you're lookin to fight
I ain't no wimp, I scratch and bite
"And I'm gonna kick your ass too..."
Queen, queen of the rodeo
FUCK YOU
Queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo

La Reine du rodéo - En direct

Mon père était un camionneur
Il a quitté la maison quand j'avais trois ans
Il est tombé amoureux d'un type à Austin
Puis c'était maman et moi
Elle a toujours voulu une fille
Eh bien, regarde ce qu'elle a eu
Elle m'a frappé, elle m'a battu, je ne suis pas un pédé
Mais on dit que je ne suis pas un vrai homme
Je suis la reine, la reine du rodéo
Reine, reine du rodéo
Alors, cowboy, si tu cherches l'amour
Je ne suis pas une tapette, va baiser une vache
Je pense qu'il y en a une juste là-bas...
Je bois trop, je fume trop
Je suis un déchet humain
J'achète beaucoup d'alcool pas cher
Mais je te le dis, chérie, j'ai vraiment horreur du goût
Je me suis habillé en travesti, ils m'appellent une tapette
Mais mec, je m'en fiche vraiment
Parce que hier soir, j'ai rencontré ta mère, connard
Et j'espère que tu aimes partager, parce qu'elle l'a fait
Je suis la reine, la reine du rodéo
Reine, reine du rodéo
Alors, cowboy, si tu cherches à te battre
Je ne suis pas un faible, je griffe et je mord
« Et je vais te botter le cul aussi... »
Reine, reine du rodéo
VA TE FAIRE FOUTRE
Reine, reine du rodéo
Reine, reine du rodéo