Текст и перевод песни Alice In Chains - Would? - Live 1992
The
song's
called
"Would?"
La
chanson
s'appelle
"Would?"
Would?
Would?
(Know
me
broken)
by
my
master
(Connais-moi
brisé)
par
mon
maître
(Teach
thee
on
child)
love
hereafter
(Enseigne-toi,
mon
enfant)
l'amour
par
la
suite
Into
the
flood
again
Dans
le
déluge
encore
Same
old
trip
it
was
back
then
Le
même
vieux
voyage,
c'était
comme
ça
à
l'époque
So
I
made
a
big
mistake
Alors
j'ai
fait
une
grosse
erreur
Try
to
see
it
once
my
way
Essaie
de
le
voir
une
fois
à
ma
façon
(Drifting
body)
sole
desertion
(Corps
à
la
dérive)
désertion
seule
(Flying,
not
yet)
quite
the
notion
(Voler,
pas
encore)
tout
à
fait
la
notion
Into
the
flood
again
Dans
le
déluge
encore
Same
old
trip
it
was
back
then
Le
même
vieux
voyage,
c'était
comme
ça
à
l'époque
So
I
made
a
big
mistake
Alors
j'ai
fait
une
grosse
erreur
Try
to
see
it
once
my
way
Essaie
de
le
voir
une
fois
à
ma
façon
Into
the
flood
again
Dans
le
déluge
encore
Same
old
trip
it
was
back
then
Le
même
vieux
voyage,
c'était
comme
ça
à
l'époque
So
I
made
a
big
mistake
Alors
j'ai
fait
une
grosse
erreur
Try
to
see
it
once
my
way
Essaie
de
le
voir
une
fois
à
ma
façon
Am
I
wrong?
Ai-je
tort?
Have
I
run
too
far
to
get
home?
Ai-je
couru
trop
loin
pour
rentrer
à
la
maison?
Have
I
gone?
Suis-je
parti?
Left
you
here
alone
Te
laissant
ici
toute
seule
Am
I
wrong?
Ai-je
tort?
Have
I
run
too
far
to
get
home?
Yeah
Ai-je
couru
trop
loin
pour
rentrer
à
la
maison?
Ouais
Have
I
gone?
Suis-je
parti?
Left
you
here
alone
Te
laissant
ici
toute
seule
If
I
would,
could
you?
Si
je
le
voulais,
pourrais-tu?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.