Текст и перевод песни Alice Kristiansen feat. Julian Lamadrid - A Million Times
A Million Times
Миллион раз
Streetlights,
stumbling
home
Уличные
фонари,
спотыкаясь,
иду
домой
To
our
very
own,
after
party
На
нашу
собственную
афтепати
Won't
lie,
when
we're
alone
Не
совру,
когда
мы
одни
You're
my
favorite
poem
to
recite
Ты
— моя
любимая
поэма,
которую
я
читаю
вслух
Each
time
that
I
find
Каждый
раз,
когда
я
нахожу
New
words
between
your
lines
Новые
слова
между
твоих
строк
I'm
reminded
that
Я
вспоминаю,
что
I'm
reminded
that
Я
вспоминаю,
что
You
don't
fall
in
love
once
but
a
million
times
Ты
не
влюбляешься
один
раз,
а
миллион
раз
Waking
up
each
morning
with
you
by
my
side
Просыпаясь
каждое
утро
с
тобой
рядом
When
I
drift
away,
I'll
come
back
with
the
tide
Когда
я
уплыву,
я
вернусь
с
приливом
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
Falling
in
and
out
again
Влюбляюсь
снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
Went
to
bed
without
you
Лег
спать
без
тебя
(While
you
were
sleeping)
(Пока
ты
спал)
Felt
colder
it
used
to
Чувствовал
себя
холоднее,
чем
обычно
(I
crossed
an
ocean)
(Я
пересек
океан)
And
I
can't
wait
И
я
не
могу
дождаться
(And
I
can't
wait)
(И
я
не
могу
дождаться)
'Til
I
get
back
to
you
Когда
вернусь
к
тебе
Wonder
what
you're
up
to
Интересно,
чем
ты
занимаешься
(While
you
were
dreaming)
(Пока
ты
видел
сны)
Called
to
say
how
much
I
love
you
Позвонил,
чтобы
сказать,
как
сильно
я
тебя
люблю
(The
world
keeps
on
turning)
(Мир
продолжает
вращаться)
I
watch
the
same
sunrise
Я
наблюдаю
тот
же
самый
восход
солнца
(Watch
the
same
sunrise)
(Наблюдаю
тот
же
самый
восход
солнца)
Always
something
new
Всегда
что-то
новое
You
don't
fall
in
love
once
but
a
million
times
Ты
не
влюбляешься
один
раз,
а
миллион
раз
Waking
up
each
morning
with
you
by
my
side
Просыпаясь
каждое
утро
с
тобой
рядом
When
I
drift
away,
I'll
come
back
with
the
tide
Когда
я
уплыву,
я
вернусь
с
приливом
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
Falling
in
and
out
again
Влюбляюсь
снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
You
don't
fall
in
love
once
but
a
million
times
Ты
не
влюбляешься
один
раз,
а
миллион
раз
(Falling
in
and
out
again)
(Влюбляюсь
снова
и
снова)
(Falling
in
and
out
again)
(Влюбляюсь
снова
и
снова)
When
I
drift
away,
I'll
come
back
with
the
tide
Когда
я
уплыву,
я
вернусь
с
приливом
(Falling
in
and
out
again)
(Влюбляюсь
снова
и
снова)
(Falling
in
and
out
again)
(Влюбляюсь
снова
и
снова)
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
Falling
in
and
out
again
Влюбляюсь
снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
In
and
out
again
Снова
и
снова
I'm
falling
in
and
out
again
Я
влюбляюсь
снова
и
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alice Kristiansen, Doug Schadt, Taryn Randall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.