Текст и перевод песни Alice Merton - Charlie Brown

Charlie Brown

Small kid in a small town, lived with his head down
Good luck never came his way (came his way)
Tragic in the making, a heart full of aching
Those thoughts never went away (went away)

And when all you've known is your own four walls
And they get so close and it hurts 'cause you're so afraid, so afraid
So he kept running a-, running a-, running a-, running away

(Charlie Brown) hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer

Clean shave and a tie on, he's taking a ride
On a bus through town in a far-off land
Still stuck in the dirt, there was nothing but hurt
Too bad that clothes don't make a man

And you hold out hope that you might belong, Charlie Brown

(Charlie Brown) hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer

(He kept) running away, running away (oh-oh)
Running away, running away (oh-oh)
Running away, running away (oh-oh)
Running away, running away (oh-oh)

(He kept) running away, running away (oh-oh)
Running away, running away (oh-oh)
Running away, running away (oh-oh)
Running away

(Charlie Brown) hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer

Hold tight, we're moving on (oh-oh-oh)
Keep that dream just a little bit longer (oh-oh-oh) (Charlie Brown)
Hold tight, we're moving on
Keep that dream just a little bit longer

Маленький ребенок в маленьком городке жил с опущенной головой
Удача так и не пришла к нему (пришла к нему)
Трагедия в процессе, сердце, полное боли
Эти мысли никогда не уходили (уходили)

И когда все, что ты знаешь, это твои собственные четыре стены
И они так близко, и это больно, потому что ты так боишься, так боишься
Так что он продолжал бежать ах бежать ах бежать ах убегать

(Чарли Браун) держись крепче, мы идем дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного

Чистое бритье и галстук, он катается.
В автобусе по городу в далекой стране
Все еще застрял в грязи, не было ничего, кроме боли
Жаль, что одежда не делает человека

И ты надеешься, что ты принадлежишь Чарли Брауну.

(Чарли Браун) держись крепче, мы идем дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного

О-о-о, о-о-о
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного
О-о-о, о-о-о
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного

(Ты продолжал) убегать, убегать (о-о)
Убегаю, убегаю (о-о)
Убегаю, убегаю (о-о)
Убегаю, убегаю (о-о)

(Ты продолжал) убегать, убегать (о-о)
Убегаю, убегаю (о-о)
Убегаю, убегаю (о-о)
Убегать

(Чарли Браун) держись крепче, мы идем дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного

Держись крепче, мы идем дальше (о, о, о-о)
Оставь эту мечту еще немного... Чарли Браун
Держись, мы движемся дальше
Держите эту мечту еще немного