Alice Peacock - Leading With My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alice Peacock - Leading With My Heart




Leading With My Heart
Следуя за сердцем
Leading with my heart again,
Снова следую за своим сердцем,
I'm leading with my heart again.
Я снова следую за своим сердцем.
I don't know if I'll lose or win,
Не знаю, проиграю или выиграю,
But I'm leading with my heart again.
Но я снова следую за своим сердцем.
Putting my mind on hold.
Отключив разум.
Yeah, I'm putting my mind on hold.
Да, я отключаю свой разум.
I could be risking my very soul,
Возможно, я рискую своей душой,
But I'm putting my mind on hold.
Но я отключаю свой разум.
Yeah, I must admit,
Да, должна признаться,
There's just something about your kiss.
В твоих поцелуях есть что-то особенное.
An' I can't explain;
И я не могу это объяснить;
Wouldn't want to if I could anyway.
Да и не хотела бы, даже если бы могла.
I'm leaping before I look.
Я прыгаю, не глядя.
Yeah, I'm leaping before I look.
Да, я прыгаю, не глядя.
It may not be the same chance you took,
Возможно, это не тот же шанс, что был у тебя,
But I'm leaping before I look.
Но я прыгаю, не глядя.
Walking before I crawl. (Walking before you crawl.)
Бегу, не научившись ходить. (Бегу, прежде чем ходить.)
Yeah, I'm walking before I crawl. (Walking before.)
Да, я бегу, не научившись ходить. (Бегу, прежде чем.)
I might tumble, I might fall.
Я могу споткнуться, могу упасть.
But I'm walking before I crawl.
Но я бегу, не научившись ходить.
I know it's dangerous.
Я знаю, это опасно.
I know it's foolish.
Я знаю, это глупо.
But thinking it over,
Но, обдумав всё,
You can't make me do it.
Ты не можешь меня заставить.
Instrumental Break.
Инструментал.
Yeah, I must admit,
Да, должна признаться,
There's just something about your kiss.
В твоих поцелуях есть что-то особенное.
An' I can't explain;
И я не могу это объяснить;
Wouldn't want to if I could anyway.
Да и не хотела бы, даже если бы могла.
Leading with my heart again,
Снова следую за своим сердцем,
Yeah, I'm leading with my heart again.
Да, я снова следую за своим сердцем.
I don't know if I'll lose or win,
Не знаю, проиграю или выиграю,
But I'm leading with my heart:
Но я следую за своим сердцем:
I'm leading with my heart again.
Я снова следую за своим сердцем.
Yeah, yeah.
Да, да.
Leading with my heart again.
Снова следую за своим сердцем.
It doesn't really matter at all.
Это совсем неважно.
To fade out.
Затихание.





Авторы: Joel Sayles, Alice Peacock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.