Текст и перевод песни Alice Smith - Another Love

Another Love

You said I was what you wanted
Liar, liar.
You never wanted me that way.

If you don't like it right here
Why would you stay here?
Just to be taken all I did, babe, everything.

If you don't like it, baby,
Find another love, another love.
You don't have the right to take it
I'll find another, another, another, another,
You don't have to stay, you don't have to stay.

I tried to be what you wanted,
But I'm tired, I'm tired.
I don't really need you, anyway.

There's nothing here to fight for, baby,
Be on your way.
You can't be taking what I give, babe, all I give.

If you don't like it, baby,
Find another love, another love.
You don't have the right to take it
I'll find another, another, another, another.
If you don't want me, baby
I'll find another, another, another love
You don't have the right to break me
I'll find another, another, another love.
You don't have to stay, you don't have to stay.

Move on, move on,
Find another love, find another love.
Move on, move on,
Find another love, find another love.

If you don't like it, baby,
Find another love, another love.
You don't have the right to take it
I'll find another, another, another, another.
If you don't want me, baby
I'll find another, another, another love
You don't have the right to break me
I'll find another, another, another love.
You can find another love, another love
You can find another love, another love
You can find another love, another love

Un autre amour

Tu as dit que j'étais ce que tu voulais
Menteur, menteur.
Tu ne m'as jamais voulu comme ça.

Si tu n'aimes pas ça ici
Pourquoi rester ici ?
Juste pour prendre tout ce que j'ai fait, bébé, tout.

Si tu n'aimes pas ça, bébé,
Trouve un autre amour, un autre amour.
Tu n'as pas le droit de le prendre
J'en trouverai un autre, un autre, un autre, un autre,
Tu n'as pas à rester, tu n'as pas à rester.

J'ai essayé d'être ce que tu voulais,
Mais je suis fatiguée, je suis fatiguée.
Je n'ai pas vraiment besoin de toi, de toute façon.

Il n'y a rien ici pour lequel se battre, bébé,
Va-t'en.
Tu ne peux pas prendre ce que je te donne, bébé, tout ce que je te donne.

Si tu n'aimes pas ça, bébé,
Trouve un autre amour, un autre amour.
Tu n'as pas le droit de le prendre
J'en trouverai un autre, un autre, un autre, un autre.
Si tu ne me veux pas, bébé
J'en trouverai un autre, un autre, un autre amour
Tu n'as pas le droit de me briser
J'en trouverai un autre, un autre, un autre amour.
Tu n'as pas à rester, tu n'as pas à rester.

Passe à autre chose, passe à autre chose,
Trouve un autre amour, trouve un autre amour.
Passe à autre chose, passe à autre chose,
Trouve un autre amour, trouve un autre amour.

Si tu n'aimes pas ça, bébé,
Trouve un autre amour, un autre amour.
Tu n'as pas le droit de le prendre
J'en trouverai un autre, un autre, un autre, un autre.
Si tu ne me veux pas, bébé
J'en trouverai un autre, un autre, un autre amour
Tu n'as pas le droit de me briser
J'en trouverai un autre, un autre, un autre amour.
Tu peux trouver un autre amour, un autre amour
Tu peux trouver un autre amour, un autre amour
Tu peux trouver un autre amour, un autre amour