Alice Walker - Крысиный король - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alice Walker - Крысиный король




Крысиный король
Rat King
Уродцы с гнилыми глазами
Freaks with rotten eyes,
Цепляясь за шансы зубами
Clinging to chances with their teeth,
Твои кенты станут врагами
Your friends will become enemies,
Толпой запинают ногами
They'll kick you down in a mob,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Но не в этой песне
But not in this song,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Я бы стал смелей
I would be braver,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Мы бы были вместе
We would be together,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Но точно не сейчас
But definitely not now,
Уродцы с гнилыми глазами
Freaks with rotten eyes,
Цепляясь за шансы зубами
Clinging to chances with their teeth,
Твои кенты станут врагами
Your friends will become enemies,
Толпой запинают ногами
They'll kick you down in a mob,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Рождённый из грязи и боли
Born from dirt and pain,
Обречённый играть свои роли
Doomed to play your roles,
Ты гнида, ебало на нолик
You're a louse, your face is worthless,
Во славу крысиный король
For the glory of the Rat King,
Загнивают мечты
Dreams are rotting,
Моя муза, где ты
My muse, where are you,
Я дарю вам цветы
I give you flowers,
На могилу цветы
Flowers on the grave,
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Hate, hate, hate, hate,
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Hate, hate, hate, hate,
За то, что я не такой, как ты
For me being different from you,
Загнивают мечты
Dreams are rotting,
Моя муза, где ты
My muse, where are you,
Надень свою маску
Put on your mask,
На потеху толпы
For the amusement of the crowd,
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Hate, hate, hate, hate,
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Hate, hate, hate, hate,
За то, что я не такой, как ты
For me being different from you,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Но не в этой песне
But not in this song,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Я бы стал смелей
I would be braver,
Может быть в другой жизни
Maybe in another life,
Мы бы были вместе
We would be together,
Разорви же эти цепи
Break these chains,
Я знаю, ты сильней
I know you're stronger,





Авторы: данило борисюк


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.