Que Se Joda Todo Lo Demás - Alice Wonder перевод на немецкий

Que Se Joda Todo Lo Demás

El orden y el desastre juntos
Una vez silenciaste el mundo
Yo dejé de existir por
La milésima de un segundo
Curioso cómo cambia todo
El tiempo hace bastante, ¿no crees?
Quien diría que estaría aquí
Habla del tiempo como

Si hubiera vuelto de algún
Sitio muy raro
Para decirme que aún
Todo mi tiempo es oro
Y toda mi luz, real
Su crudeza al hablar

Quizás de donde todo parece brillar
Hay un leve destello al que mirar
Qué se joda todo lo demás

(Oh-oh, ah, no, no)

Seguí por el camino extraño
Y vi cómo temblaba el cielo
Sin riesgo nunca sabes bien
Quién te dice la verdad
Perdida en medio de sus ojos
Solo me quedaba gritar
Quién diría que estaría aquí como

Si hubiera vuelto de algún
Sitio muy raro
Para decirle que aún
Todo su tiempo es oro
Y toda mi luz, real
Nuestro amor verdadero
Y mi crudeza al hablar

Quizás en donde todo parece cambiar
Solo hay un punto fijo al que mirar
Qué se joda todo lo demás (no)
Oh-oh, ah, no, no

Y dime si cambia
Toda' las dudas cambian
Dime si acaba
Este no poder estar
Cerca de nada
Sentir que va a estallar
Toda mi vida
Toda mi realidad

Donde todo parece cambiar
No hay un leve destello al que mirar
Qué se joda todo lo demás, no, no

Quizás donde todo parece brillar
Solo hay un leve destello al que mirar
Ya no le temo a la oscuridad, no, no
Y que se joda todo lo demás

Scheiß auf den ganzen Rest

Ordnung und Chaos vereint
Einmal hast du die Welt verstummen lassen
Ich hörte auf zu existieren für
Den Bruchteil einer Sekunde
Seltsam, wie alles sich wandelt
Die Zeit tut viel, findest du nicht?
Wer hätte gedacht, ich wäre hier
Er spricht von der Zeit, als

Wäre er von einem
Seltsamen Ort zurückgekehrt
Um mir zu sagen, dass immer noch
All meine Zeit Gold wert ist
Und all mein Licht, echt
Seine schonungslosen Worte

Vielleicht, wo alles zu leuchten scheint
Gibt es einen schwachen Schimmer zu sehen
Scheiß auf den ganzen Rest

(Oh-oh, ah, nein, nein)

Ich ging den seltsamen Pfad entlang
Und sah, wie der Himmel zitterte
Ohne Risiko weiß man nie
Wer dir die Wahrheit sagt
Verloren in seinen Augen
Blieb mir nur noch zu schreien
Wer hätte gedacht, ich wäre hier wie

Wäre er von einem
Seltsamen Ort zurückgekehrt
Um ihm zu sagen, dass immer noch
All seine Zeit Gold wert ist
Und all mein Licht, echt
Unsere wahre Liebe
Und meine schonungslosen Worte

Vielleicht, wo alles sich zu ändern scheint
Gibt es nur einen festen Punkt zu sehen
Scheiß auf den ganzen Rest (nein)
Oh-oh, ah, nein, nein

Sag mir, ob es sich ändert
Alle Zweifel ändern sich
Sag mir, ob es endet
Dieses Nicht-nah-sein-Können
An nichts gebunden
Fühlen, wie es explodiert
Mein ganzes Leben
Meine ganze Wirklichkeit

Wo alles sich zu ändern scheint
Gibt es keinen schwachen Schimmer zu sehen
Scheiß auf den ganzen Rest, nein, nein

Vielleicht, wo alles zu leuchten scheint
Gibt es nur einen schwachen Schimmer zu sehen
Ich fürchte die Dunkelheit nicht mehr, nein, nein
Und scheiß auf den ganzen Rest