Sueño Raro (Alternative Version) - Alice Wonderперевод на русский
Sueño
que
huele
a
ti
Сон,
что
пахнет
тобой
Pensaba
que
era
para
mí
Думала,
он
был
для
меня
Y
podría
decirte
que
no
fue
así
И
могла
бы
сказать
тебе,
что
это
не
так
Y
engañarme
mientras
te
veo
reír
И
обманывать
себя,
пока
смотрю,
как
ты
смеешься
Juré
que
yo
nunca
te
iba
a
mentir
Клялась,
я
никогда
тебе
не
солгу
Siento
haberme
comportado
así
Жаль,
что
я
так
себя
вела
Tú
pensabas
que
era
para
ti
Ты
думала,
это
для
тебя
Yo
pensaba
solamente
en
mí
Я
думала
только
о
себе
Salgo
a
encontrarme
Выхожу
на
поиски
себя
A
cruzarme
con
alguien,
a
dejar
de
existir
Чтобы
встретить
кого-то,
чтобы
перестать
существовать
A
emborracharme,
a
luchar
con
gigantes
Чтобы
напиться,
чтобы
сражаться
с
гигантами
Pa'
dejar
de
mentir
Чтобы
больше
не
лгать
Por
ti
Ради
тебя
Todo
lo
que
quiero,
lo
quiero
para
ti
Все,
чего
я
хочу,
я
хочу
для
тебя
Es
más
fácil
decirlo,
pensar
en
mí
Проще
сказать,
чем
думать
о
себе
Si
busco
hacia
dentro,
no
sé
salir
Если
я
ищу
внутри,
я
не
могу
выбраться
Lo
siento,
no
puedo
parar
de
mentir
Прости,
я
не
могу
перестать
лгать
Si
te
miro
a
los
ojos,
me
veo
en
mí
Если
я
смотрю
тебе
в
глаза,
я
вижу
себя
Salgo
a
encontrarme
Выхожу
на
поиски
себя
A
cruzarme
con
alguien,
a
dejar
de
existir
Чтобы
встретить
кого-то,
чтобы
перестать
существовать
A
emborracharme,
a
luchar
con
gigantes
Чтобы
напиться,
чтобы
сражаться
с
гигантами
Pa'
dejar
de
mentir
Чтобы
больше
не
лгать
Salgo
a
encontrarte
Выхожу
на
поиски
тебя
Pero
cruzo
con
alguien
y
me
dejo
partir
Но
встречаю
кого-то
и
позволяю
себе
уйти
Quiero
contarte,
yo
quiero
encontrarte
Хочу
рассказать
тебе,
я
хочу
тебя
найти
Salgo
a
encontrarme
Выхожу
на
поиски
себя
A
cruzarme
con
alguien,
a
dejar
de
existir
Чтобы
встретить
кого-то,
чтобы
перестать
существовать
A
emborracharme,
a
luchar
con
gigantes
Чтобы
напиться,
чтобы
сражаться
с
гигантами
Pa'
dejar
de
mentir
Чтобы
больше
не
лгать
Salgo
a
encontrarte
Выхожу
на
поиски
тебя
Pero
cruzo
con
alguien
y
me
dejo
partir
Но
встречаю
кого-то
и
позволяю
себе
уйти
Es
un
sueño
raro,
y
nada
más
Это
странный
сон,
и
ничего
больше
Oh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh
О,
ух,
ух,
ух,
ух,
ух
Oh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh
О,
ух,
ух,
ух,
ух,
ух,
ух
Oh,
uh,
oh,
oh,
oh
О,
ух,
о,
о,
о
Oh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh,
uh
О,
ух,
ух,
ух,
ух,
ух,
ух
No
sé
entender
por
qué
duele
tanto
aquí
Не
знаю,
почему
здесь
так
больно
Señalo
la
daga
en
el
pecho
a
punto
de
morir
Указываю
на
кинжал
в
груди,
готовый
умереть
¿He
sido
fiel?
¿Por
qué
no
pue'o
ser
feliz?
Была
ли
я
верна?
Почему
я
не
могу
быть
счастливой?
Pregunto
en
la
cama,
y
se
clava,
y
me
voy
a
dormir
Спрашиваю
в
постели,
и
он
вонзается,
и
я
засыпаю
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Y
me
voy
a
dormir
И
я
засыпаю
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh-oh
О-о,
о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Quiero
volverme
Хочу
вернуться
Quiero
volverme
Хочу
вернуться
Salgo
a
encontrarme
Выхожу
на
поиски
себя
A
cruzarme
con
alguien,
a
dejar
de
existir
Чтобы
встретить
кого-то,
чтобы
перестать
существовать
A
emborracharme,
a
luchar
con
gigantes
Чтобы
напиться,
чтобы
сражаться
с
гигантами
Pa'
dejar
de
mentir
Чтобы
больше
не
лгать
Por
ti
Ради
тебя
Por
ti,
por
ti
Ради
тебя,
ради
тебя
Salgo
a
encontrarte
Выхожу
на
поиски
тебя
A
cruzarme
con
alguien,
a
dejar
de
existir
Чтобы
встретить
кого-то,
чтобы
перестать
существовать
A
emborracharme,
a
luchar
con
gigantes
Чтобы
напиться,
чтобы
сражаться
с
гигантами
Pa'
dejar
de
mentir
Чтобы
больше
не
лгать
Salgo
a
encontrarte
Выхожу
на
поиски
тебя
Pero
cruzo
con
alguien
y
me
dejo
partir
Но
встречаю
кого-то
и
позволяю
себе
уйти
Es
un
sueño
raro,
y
nada
más
Это
странный
сон,
и
ничего
больше
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Es
un
sueño
raro,
y
nada
más
Это
странный
сон,
и
ничего
больше
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.