Alice et Moi - Danse avec moi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alice et Moi - Danse avec moi




Danse avec moi
Danse with Me
Je monte sur scène et je frissonne
I step onto the stage and I shiver
Le long de mes veines et d′ma colonne
Down my spine and all through my veins
C'est mieux que la baise sans faire d′efforts
Better than sex in a half-hearted try
J'me sens à l'aise dans ce décor
I feel at home amidst this scenery
Quelque chose dans l′air épie mes pas
Something in the air stalking my every move
Qui s′accélèrent
Accelerating
Danse avec moi
Dance with me
Danse avec moi
Dance with me
Danse avec moi
Dance with me
Danse avec moi
Dance with me
Fais comme si tu revenais
Pretend that right now you've come back
Droit des enfers ou d'un coma
Straight from hell or from a coma
Fais comme si tu te réveillais
Pretend you've woken up right now
Sur ta peau, danser avec moi
On your skin, dance with me
Quelque chose dans l′air épie mes pas
Something in the air stalking my every move
Qui s'accélèrent
Accelerating
Danse avec moi
Dance with me
Danse avec moiv
Dance with me
Danse avec moi
Dance with me
Danse avec moi
Dance with me
J′veux que tu danses avec moi
I want you to dance with me
J'veux que tu danses, t′arrête pas
I want you to dance, don't stop
J'veux que tu danses avec moi
I want you to dance with me
Laisse les galères ici
Leave the struggles here
Sur la nuit, sous nos pieds
On the night beneath us
Sur nos vies sans penser
On our lives without a thought
Dans ces faits, tout tremblait
In these facts, everything trembled
Viens on danse
Come dance
Comme des cons
Like fools
Viens on danse
Come dance
Comme des cons
Like fools
Viens on danse
Come dance
Comme des cons
Like fools
Viens on danse
Come dance
Comme des cons
Like fools
J'veux que tu danses avec moi
I want you to dance with me
J′veux que tu danses, t′arrête pas
I want you to dance, don't stop
J'veux que tu danses avec moi
I want you to dance with me
Laisse les galères ici
Leave the struggles here
Sur la nuit, sous nos pieds
On the night beneath us
Sur nos vies sans penser
On our lives without a thought
Dans ces faits tout tremblait
In these facts, everything trembled
J′veux que tu danses avec moi
I want you to dance with me
J'veux que tu danses, t′arrête pas
I want you to dance, don't stop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.