Alice et Moi - Karma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alice et Moi - Karma




Karma
Karma
Ouh la la la
Oh la la la
Tu te rétames et j′me dis, qu'est-ce que j′aime ça
You screwed yourself over, and I must say, it's music to my ears
Je me régale de te voir tout aussi bas
I delight in watching you hit rock bottom
Du coup je te regarde comme au cinéma
So I'm watching you like it's a movie
Gâcher tout c'que tu touches du bout de tes doigts
Messing up everything you touch with your fingertips
J'me sens pousser des cornes mais je prends mon pied
I feel my horns growing, but I'm having a blast
Tu m′as prise pour une conne mais cheh, j′ai gagné
You took me for a fool, but heh, I won
Sache que quand je te vois en train de gratter
Just know that when I see you hitting rock bottom
J'me dis que ça
I tell myself that
C′est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C'est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
Combien de fois tu vas infliger tes arnaques?
How many times are you going to pull your scams?
Pour que tu comprennes que c'est que toi qui rates
So that you can finally realize you're the only one who screws up
C′est pas en te prenant pour le roi du monde
It's not by acting like the king of the world
Que tu vas finir par passer la seconde
That you're going to finally move on
Mais moi j′peux dire que j'ai brisé ton emprise
But I can say that I've broken your control
Et je peux m′amuser quand toi tu te brises
And I can have fun watching you crumble
Tous ces gens que je vois et qui te méprisent
All these people I see who despise you
J'me dis que ça
I tell myself that
C′est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C'est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C′est toi la victime, c'est c′que tu t'dis
You're the victim, or so you tell yourself
Pour t′sentir légitime, pour bien dormir
To feel like you're in the right, to sleep soundly
Ça me fait bien rire, comme quoi
It makes me laugh, because
Tu ne l'as pas vu venir, le karma
You didn't see it coming, karma
C′est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C'est le karma qui tombe sur toi
It's karma coming for you
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C′est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha
C'est le karma, ah, ah, karma, ah, ah
It's karma, ha-ha, karma, ha-ha






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.