Alice on the roof - Easy Come Easy Go - перевод текста песни на немецкий

Easy Come Easy Go - Alice on the roofперевод на немецкий




Easy Come Easy Go
Leicht gekommen, leicht gegangen
My chest is getting tight
Meine Brust wird eng
I've got nothing to hide
Ich habe nichts zu verbergen
I take it all on board
Ich nehme alles auf
I've gotta crack the code
Ich muss den Code knacken
Everything coincides
Alles fällt zusammen
Heavy are these skies
Schwer sind diese Himmel
I wanna make a vow
Ich will einen Schwur leisten
To make this right somehow
Um das irgendwie wiedergutzumachen
It's killing you inside
Es macht dich innerlich kaputt
Fighting against the tide
Gegen die Gezeiten kämpfend
I'm sinking like a stone
Ich sinke wie ein Stein
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
I gave you all I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
A fool could tell you that
Ein Narr könnte dir das sagen
Been hiding out below
Habe mich unten versteckt gehalten
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
Footprints in the snow
Fußspuren im Schnee
I follow where you go
Ich folge, wohin du gehst
In my mind I've made a plan
In meinem Kopf habe ich einen Plan gemacht
In my mind I understand
In meinem Kopf verstehe ich
Take me back to the start
Bring mich zurück zum Anfang
To mend a broken heart
Um ein gebrochenes Herz zu heilen
To see what I've become
Um zu sehen, was aus mir geworden ist
To right the wrongs I've done
Um das Unrecht wiedergutzumachen, das ich getan habe
It's killing you inside
Es macht dich innerlich kaputt
Fighting against the tide
Gegen die Gezeiten kämpfend
I'm sinking like a stone
Ich sinke wie ein Stein
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
I gave you all I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
A fool could tell you that
Ein Narr könnte dir das sagen
Been hiding out below
Habe mich unten versteckt gehalten
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
It's hidden in your eyes
Es ist in deinen Augen verborgen
A look betrays a lie
Ein Blick verrät eine Lüge
I didn't even know
Ich wusste es nicht einmal
I didn't even know
Ich wusste es nicht einmal
It's killing you inside
Es macht dich innerlich kaputt
Fighting against the tide
Gegen die Gezeiten kämpfend
I'm sinking like a stone
Ich sinke wie ein Stein
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
It's killing you inside
Es macht dich innerlich kaputt
Fighting against the tide
Gegen die Gezeiten kämpfend
I didn't even know
Ich wusste es nicht einmal
I didn't even know
Ich wusste es nicht einmal
I gave you all I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
A fool could tell you that
Ein Narr könnte dir das sagen
Been hiding out below
Habe mich unten versteckt gehalten
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen





Авторы: Joseph Hammill, Alice Dutoit, Christian Ravalison, Marc Pinilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.