Like a Dying Rose - Alice on the roof перевод на немецкий

Like a Dying Rose

Do you ever wonder?
Better run for cover
And the story goes
And the story goes like a dying rose

The dreams I dreamed of
I was scared to speak of
And the story goes
And the story goes like a dying rose

Lions out of cages
And wildlife chasing wildlife
We'll go, We'll go

You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away

Tell what is love then
What it is I really never ever discovered
I look around
See what I found out
That kinda love just wasn't for me

You're the great pretender
But I was never you center
Your words spoken, slowly unfoldin'
Oh I'm asking, set me free

Lions out of cages
And wildlife chasing wildlife
We'll go, we'll go

You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away

Like lions in a cage yeah we are
Like lions in a cage yeah we are

You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away
You make me fly away

You make me fly away, fly away, fly away, fly away
You make me fly away, fly away, fly away, fly away

Wie eine sterbende Rose

Fragst du dich jemals?
Such besser Deckung
Und die Geschichte geht
Und die Geschichte geht wie eine sterbende Rose

Die Träume, von denen ich träumte
Ich hatte Angst, davon zu sprechen
Und die Geschichte geht
Und die Geschichte geht wie eine sterbende Rose

Löwen aus Käfigen
Und Wildtiere jagen Wildtiere
Wir werden gehen, wir werden gehen

Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen

Sag, was ist Liebe dann
Was es ist, habe ich wirklich niemals entdeckt
Ich sehe mich um
Sehe, was ich herausfand
Diese Art von Liebe war einfach nichts für mich

Du bist der große Blender
Aber ich war nie dein Mittelpunkt
Deine gesprochenen Worte, entfalten sich langsam
Oh, ich bitte dich, lass mich frei

Löwen aus Käfigen
Und Wildtiere jagen Wildtiere
Wir werden gehen, wir werden gehen

Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen

Wie Löwen in einem Käfig, ja, das sind wir
Wie Löwen in einem Käfig, ja, das sind wir

Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen

Du lässt mich wegfliegen, wegfliegen, wegfliegen, wegfliegen
Du lässt mich wegfliegen, wegfliegen, wegfliegen, wegfliegen