Basar
Bazar
Schwebend
auf
einem
silbernen
Draht
Flottant
sur
un
fil
d'argent
Der
Platz
ist
die
ganze
Stadt
La
place
est
toute
la
ville
Wenn
ich
laut
spreche
höre
ich
mir
zu
Quand
je
parle
fort,
je
m'écoute
Und
das
Morgengrauen
wird
mich
liebkosen
Et
l'aube
me
caressera
Ich
trinke
mit
Kohlensäure
aufbereitetes
Wasser
Je
bois
de
l'eau
gazeuse
Ich
nehme
eine
Pfeife,
breite
mich
auf
dem
Gras
aus
Je
prends
une
pipe,
je
m'étends
sur
l'herbe
Und
rauche
Opium
inmitten
des
Bazars.
Et
je
fume
de
l'opium
au
milieu
du
bazar.
Schächtelchen,
Tiefgefrorenes
Boîtes,
surgelés
Wie
die
Mücken,
die
in
Schwärmen
fliegen
Comme
les
moustiques
qui
volent
en
essaims
Möchte
ich
in
diesem
Alter
atmen
J'aimerais
respirer
à
cet
âge
Zwei
Finger
auf
einem
Nasenrücken
Deux
doigts
sur
un
nez
Ich
spiele
bei
einer
Tombola
in
einem
Club
"In"
mit
Je
joue
à
une
tombola
dans
un
club
"In"
Die
Verwirrung
berücksichtigend
En
tenant
compte
de
la
confusion
Bleibe
ich
bei
dem
Spiel
stehen
vielleicht
kann
ich
es
mal
gebrauchen
Je
reste
peut-être
au
jeu,
peut-être
que
je
l'utiliserai
un
jour
Ich
trinke
mit
Kohlensäure
aufbereitetes
Wasser
Je
bois
de
l'eau
gazeuse
Ich
nehme
eine
Pfeife
und
breite
mich
auf
dem
Gras
aus
Je
prends
une
pipe
et
je
m'étends
sur
l'herbe
Und
rauche
Opium
inmitten
des
Bazars.
Et
je
fume
de
l'opium
au
milieu
du
bazar.
Schächtelchen,
Tiefgefrorenes
Boîtes,
surgelés
Wie
die
Mücken,
die
in
Schwärmen
fliegen
Comme
les
moustiques
qui
volent
en
essaims
Möchte
ich
in
diesem
Alter
atmen
J'aimerais
respirer
à
cet
âge
Lasst
mich
nicht
schon
in
diesem
Alter
sterben
Ne
me
laisse
pas
mourir
si
jeune
Es
ist
ein
Basar,
der
mir
nicht
gefällt
C'est
un
bazar
qui
ne
me
plaît
pas
Ich
trinke...
Je
bois...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.