Текст и перевод песни Alice - Febbraio

Febbraio

Trasparente come l'anima
Un giorno di febbraio allineava nell'azzurro i campi nudi
I monti, il mare
E' venuta l'estate, e piena come un corpo
Ha ricoperto tutto
Ogni angolo era una tana
Poi è tornato febbraio
Dunque era il tornare che faceva del tempo un nulla
Un bene e un male
E dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava
Poi è tornato febbraio
Dunque era il tornare che faceva del tempo un nulla
Un bene e un male
E dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava
Dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava.

Февраль

Прозрачный, как душа,
Февральский день объединял в лазури голые поля,
Горы, море.
Пришло лето, полное, как тело,
И покрыло всё,
Каждый уголок стал убежищем.
Потом вернулся февраль.
Значит, это возвращение превращало время в ничто,
В благо и зло.
И в этом круге
Любовь к себе находила, что всё было похоже на неё.
Потом вернулся февраль.
Значит, это возвращение превращало время в ничто,
В благо и зло.
И в этом круге
Любовь к себе находила, что всё было похоже на неё.
В этом круге
Любовь к себе находила, что всё было похоже на неё.