Текст и перевод песни Alice - Il Cielo Sopra Il Cielo

Il Cielo Sopra Il Cielo

Esclusi dalla naturale eleganza delle diecimila cose del mondo.
Prigionieri della reticenza della memoria quotidiana
Orfani del cielo e della vita segreta delle piante.
Perennemente sulla soglia del lato interno del vento.
Ascoltiamo il silenzio dell'acqua che scorre
E il suono del cedro e del cipresso quando l'aria smette di soffiare.
Forti del potere dei nostri limiti.
Forti del potere dei nostri limiti.

Небо над небом

Исключенные из естественной элегантности десяти тысяч вещей мира.
Пленники молчания повседневной памяти.
Сироты неба и тайной жизни растений.
Вечно на пороге внутренней стороны ветра.
Мы слушаем молчание текущей воды,
И звук кедра и кипариса, когда воздух перестает дуть.
Сильные силой наших ограничений.
Сильные силой наших ограничений.