Текст и перевод песни Alice - Il Colore Della Lontananza

Il Colore Della Lontananza

Camminare al sole e la mente riposare.
Camminare come l′acqua che quando scorre,
Non conta i giorni;
Tra i cipressi e il mare per scrivere una lunga poesia;
Tra i sentieri nei ghiacci per seguire un richiamo del cuore.
Blau: Farbe der Ferne (Azzurro, il colore della lontananza).
Blau: Farbe der Ferne.
Camminare per sentirsi a casa lungo le vie dei canti,
E a pochi metri dalla casa dove si è nati;
Camminare sulle orme di un ritmo antico,
Verso l'infinito.
L′Himalaya: giovinezza dell'anima,
Grembo dell'umanità.
Come mi sento sola,
Lontano dalla culla,
Dal grembo dell′umanità.
Blau: Farbe der Ferne.
Blau: Farbe der Ferne.

The Colour of Distance

Walking in the sun and letting the mind rest.
Walking like running water,
Counting the days;}>
Among the cypress trees and the sea to write a long poem;
Among the paths in the ice to follow a call of the heart.
Blau: Farbe der Ferne (Blue, the colour of distance).
Blau: Farbe der Ferne.
Walking to feel at home along the streets of songs,
And a few meters from the house where you were born;
Walking in the footsteps of an ancient rhythm,
Towards infinity.
The Himalayas: youth of the soul,
Womb of humanity.
How lonely I feel,
Far from the cradle,
From the womb of humanity.
Blau: Farbe der Ferne.
Blau: Farbe der Ferne.