Principessa - Aliceперевод на русский
La
mia
faccia
Мою
внешность
Non
la
reggo
più
Я
больше
не
выношу
Mi
controllo
ancora
e
sto
Я
держу
себя
в
руках
и
пока
Per
i
fatti
miei
В
стороне
Con
gli
occhiali
in
mano
scendo
giù
Опустив
очки,
я
схожу
вниз
Verso
il
porto
contro
vento.
К
порту
против
ветра.
E
mi
nascondo
nei
capelli
che
ho
И
я
прячусь
в
волосы,
распущенные
Su
panchine
bianche
mi
На
белых
скамейках
я
Mi
compiango
anche
un
po'.
Немножко
жалею
себя.
Ti
chiamano
"Principessa"
– "Principessa"
Они
зовут
тебя
"Принцессой"
– "Принцессой"
Avvolta
di
seta
ti
confondi
a
noi
Одетая
в
шелка,
ты
сливаешься
с
нами
In
piedi
sul
porto
guardi
"Principessa".
Стоишь
на
пристани,
смотришь,
"Принцесса".
Mi
guardi
negli
occhi
chiara
"Principessa".
Взглядом
чистым
смотришь
в
мои
глаза,
"Принцесса".
Mi
prendi
le
mani
stanca
"Principessa".
Усталыми
руками
берешь
мои
руки,
"Принцесса".
Mi
sciogli
le
dita
sola
"Principessa".
Одинокая,
распутываешь
мне
пальцы,
"Принцесса".
E
scalini
si
accavallano
a
me
А
ступеньки
взбегают
ко
мне
Rannicchiata
escluderò
Сжавшись
в
клубок,
я
запрусь
Poligamici
show.
От
развратного
шоу.
Un
signore
mi
offre
viole
Один
господин
предлагает
мне
фиалки
E
mi
vuole
toccare,
il
mio
vestito
lo
attrae
И
хочет
дотронуться,
его
привлекает
мое
платье
L'aria
punge
Холодный
воздух
L'acqua
è
immobile
Вода
неподвижна
Prospettive
lineari
al
sole
mi
seguono.
Линейная
перспектива
на
солнце
преследует
меня.
Ti
chiamano
"Principessa"
– "Principessa"
Они
зовут
тебя
"Принцессой"
– "Принцессой"
Avvolta
di
seta
ti
confondi
a
noi
Одетая
в
шелка,
ты
сливаешься
с
нами
In
piedi
sul
porto
guardi
"Principessa".
Стоишь
на
пристани,
смотришь,
"Принцесса".
Mi
guardi
negli
occhi
chiara
"Principessa".
Взглядом
чистым
смотришь
в
мои
глаза,
"Принцесса".
Mi
prendi
le
mani
stanca
"Principessa".
Усталыми
руками
берешь
мои
руки,
"Принцесса".
Mi
sciogli
le
dita
sola
"Principessa".
Одинокая,
распутываешь
мне
пальцы,
"Принцесса".
Оцените перевод
1 Per Elisa
2 Il Vento Caldo Dell'estate
3 Messaggio
4 Chanson Egocentrique
5 I treni di Tozeur
6 Il Profumo Del Silenzio
7 Una notte speciale
8 Principessa
9 Le ragazze di Osaka
10 Nomadi
11 Solo Un'idea
12 The Fool on the Hill
13 A Cosa Pensano
14 Il sole nella pioggia
15 In Viaggio Sul Tuo Viso
16 Prospettiva Nevski
17 Le aquile
18 Notte a Roma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.