Ticket To the Moon - Alicee перевод на немецкий

Ticket To the Moon

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

You were my shooting star
Big news at NASA
My ride or die, get the rocket
Ready to start

You were no regular guy
An astronaut in disguise
Get lost in my milky way, wanted for you to stay
But your head was in the clouds

We flew without gravity but
You missed walking eventually

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Going seperate ways
You said you needed space
Entered my orbit, you ain't build for it
Tell me was it fake?

Don't wanna go outside
In case we collide
Who am I kidding, on the phone clicking
Watching your stories at night

We flew without gravity but
You missed walking eventually

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Funny that you never said what it was
Got the feeling you're a lesson from the universe
Wanna hide away, this planets not enough
Scotty beam me up, Scotty beam me up

What do you mean with
It's not me bitch?
Nothing changed but you slipped through my fingertips
Not my city, not my friends, not my home anymore
Scotty beam up, Scotty

Hi I'd like a ticket to the moon
I am free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Ticket zum Mond

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Du warst meine Sternschnuppe
Große Neuigkeiten bei der NASA
Mein Ein und Alles, mach die Rakete
Startklar

Du warst kein gewöhnlicher Typ
Ein Astronaut in Verkleidung
Verliere dich in meiner Milchstraße, wollte, dass du bleibst
Aber dein Kopf war in den Wolken

Wir flogen ohne Schwerkraft, aber
Du hast das Gehen irgendwann vermisst

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Getrennte Wege gehen
Du sagtest, du brauchst Raum
Bist in meine Umlaufbahn eingetreten, du bist nicht dafür gemacht
Sag mir, war es gespielt?

Will nicht nach draußen gehen
Falls wir zusammenstoßen
Wen mache ich etwas vor, klicke am Telefon
Schaue mir nachts deine Storys an

Wir flogen ohne Schwerkraft, aber
Du hast das Gehen irgendwann vermisst

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Komisch, dass du nie gesagt hast, was es war
Habe das Gefühl, du bist eine Lektion vom Universum
Will mich verstecken, dieser Planet ist nicht genug
Scotty, beam mich hoch, Scotty, beam mich hoch

Was meinst du mit
Ich bin es nicht, Schlampe?
Nichts hat sich geändert, aber du bist mir durch die Fingerspitzen geglitten
Nicht mehr meine Stadt, nicht mehr meine Freunde, nicht mehr mein Zuhause
Scotty, beam mich hoch, Scotty

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich bin morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich

Hallo, ich hätte gerne ein Ticket zum Mond
Ich wäre morgen Nachmittag frei, denn
Was soll ich tun, was soll ich tun
Ohne, ohne, ohne dich