Ticket To the Moon - Alicee перевод на русский

Ticket To the Moon

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

You were my shooting star
Big news at NASA
My ride or die, get the rocket
Ready to start

You were no regular guy
An astronaut in disguise
Get lost in my milky way, wanted for you to stay
But your head was in the clouds

We flew without gravity but
You missed walking eventually

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Going seperate ways
You said you needed space
Entered my orbit, you ain't build for it
Tell me was it fake?

Don't wanna go outside
In case we collide
Who am I kidding, on the phone clicking
Watching your stories at night

We flew without gravity but
You missed walking eventually

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Funny that you never said what it was
Got the feeling you're a lesson from the universe
Wanna hide away, this planets not enough
Scotty beam me up, Scotty beam me up

What do you mean with
It's not me bitch?
Nothing changed but you slipped through my fingertips
Not my city, not my friends, not my home anymore
Scotty beam up, Scotty

Hi I'd like a ticket to the moon
I am free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Hi I'd like a ticket to the moon
I'd be free tomorrow afternoon cause
What should I do, what should I do
Without without without you

Билет на Луну

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Ты был моей падающей звездой,
Большой сенсацией в НАСА,
Моим попутчиком, садись в ракету,
Готовься к старту.

Ты был не обычным парнем,
Астронавтом под прикрытием,
Я потерялась в твоём Млечном Пути, хотела, чтобы ты остался,
Но твоя голова была в облаках.

Мы летали без гравитации, но
В конце концов, ты соскучился по ходьбе.

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Расходясь разными путями,
Ты сказал, что тебе нужно пространство,
Вошёл на мою орбиту, ты не был для этого создан,
Скажи, это было неправдой?

Не хочу выходить на улицу,
Вдруг мы столкнемся,
Кого я обманываю, сижу в телефоне,
Смотрю твои истории по ночам.

Мы летали без гравитации, но
В конце концов, ты соскучился по ходьбе.

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Забавно, что ты так и не сказал, в чем дело,
Такое чувство, что ты - урок от Вселенной,
Хочу спрятаться, этой планеты недостаточно,
Скотти, телепортируй меня, Скотти, телепортируй меня!

Что ты имеешь в виду,
Говоря: "Дело не в тебе, сука"?
Ничего не изменилось, но ты проскользнул сквозь мои пальцы,
Это больше не мой город, не мои друзья, не мой дом,
Скотти, телепортируй меня, Скотти!

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?

Привет, я бы хотела билет на Луну,
Я буду свободна завтра днем, потому что
Что мне делать, что мне делать
Без тебя, без тебя, без тебя?