Текст и перевод песни Alicia Keys - Wasted Energy (feat. Diamond Platnumz & Kaash Paige)

Wasted Energy (feat. Diamond Platnumz & Kaash Paige)

Don't want your love
Don't worry who I'm seein' tonight
It's none of your business
Too bad I weren't enough
'Cause ready or not, I'm better on my own
Too many times, you turned a blind eye to the way I feel
Oh, you're the reason why I'm numb
And when I try to give you my time, it's never, ever ideal
Had to learn it the hard way, oh yeah
Wasted energy, yeah
Wasted energy
Wasted energy, yeah
Why did you, why did you fuck up the chemistry?
Brokеn promises along the way
Lost count of how many you made
My lovе, my love, my love
Tied up in your plans, still on center stage, no great escape
Wouldn't keep you, my line up, line up, line up, oh
Too many times, you turned a blind eye to the way I feel
Oh, you're the reason why I'm numb
And when I try to give you my time, it's never, ever ideal
Had to learn it the hard way, oh yeah
Wasted energy, yeah
Wasted energy
Wasted energy
Why did you, why did you fuck up the chemistry?
Kwa nini penzi umelikata miguu
Unalibidua mara chini mara juu?
Why?
Why?
Moyo unaumia, Moyo unaumia
Moyo unaumia kwa nini unaugeuza nguo karaha?
Eti karaha, oh-oh

Énergie gaspillée (feat. Diamond Platnumz & Kaash Paige)

Je ne veux pas de ton amour
Ne t'inquiète pas pour qui je vois ce soir
Ça ne te regarde pas
Dommage que je n'aie pas été suffisante
Car prête ou pas, je suis mieux seule
Trop souvent, tu as fermé les yeux sur ce que je ressentais
Oh, tu es la raison pour laquelle je suis engourdie
Et quand j'essaie de te donner mon temps, ce n'est jamais, jamais idéal
Il a fallu que je l'apprenne à mes dépens, oh oui
De l'énergie gaspillée, oui
De l'énergie gaspillée
De l'énergie gaspillée, oui
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu foutu en l'air notre alchimie ?
Des promesses brisées tout au long du chemin
J'ai perdu le compte de combien tu en as fait
Mon amour, mon amour, mon amour
Liée à tes plans, toujours au centre de la scène, pas de grande échappatoire
Je ne te garderais pas, mon alignement, alignement, alignement, oh
Trop souvent, tu as fermé les yeux sur ce que je ressentais
Oh, tu es la raison pour laquelle je suis engourdie
Et quand j'essaie de te donner mon temps, ce n'est jamais, jamais idéal
Il a fallu que je l'apprenne à mes dépens, oh oui
De l'énergie gaspillée, oui
De l'énergie gaspillée
De l'énergie gaspillée
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu foutu en l'air notre alchimie ?
Kwa nini penzi umelikata miguu
Unalibidua mara chini mara juu?
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Moyo unaumia, Moyo unaumia
Moyo unaumia kwa nini unaugeuza nguo karaha?
Eti karaha, oh-oh