All We Can Do Is Play - Maleah Joi Moon перевод на немецкий

All We Can Do Is Play

Because now, now when something hurts
When I've got pain, huh
When I've got rage
I know what to do with it
I go to the Ellington room
And I sit down at miss Liza Jane's piano
And I play

All we can do is play, heh
And the playing makes life a little easier to handle
And when I play, it all comes rushing back to me
(Yeah, yeah, yeah, yeah) my friends
(Yeah, yeah, yeah, yeah) my neighbors
(Yeah, yeah, yeah, yeah) the folks who
(Yeah, yeah, yeah) who aren't here

Alles, was wir tun können, ist spielen

Denn jetzt, jetzt, wenn etwas wehtut
Wenn ich Schmerz spüre, huh
Wenn ich Wut spüre
Weiß ich, was ich damit tun kann
Ich gehe in den Ellington-Raum
Und ich setze mich an Miss Liza Janes Klavier
Und ich spiele

Alles, was wir tun können, ist spielen, heh
Und das Spielen macht das Leben etwas leichter zu ertragen
Und wenn ich spiele, kommt alles zu mir zurück
(Yeah, yeah, yeah, yeah) meine Freunde
(Yeah, yeah, yeah, yeah) meine Nachbarn
(Yeah, yeah, yeah, yeah) die Menschen, die
(Yeah, yeah, yeah) die nicht mehr hier sind