Crazy (Mi Corazon) - Alicia Keys перевод на русский

Crazy (Mi Corazon)

No tengas miedo, sigue tu corazón
Que Dios te bendiga
Que Dios te bendiga
(Have no fear)

Never mind your fears, just let them go
They only happen to help you grow
Destiny is not a matter of chance
You have to seize it with your hands
So maybe I'm crazy (yes, maybe)

I won't stop 'til I'm free
From the fears within me
Please, stop haunting me

Mi corazón (never mind your fears)
No tengas miedo (let go)
Mi corazón (never mind your fears)
No tengas miedo

My mind's not satisfied
Hear the sounds when I cry
Million things on my mind
Got open, this war inside

So maybe I'm crazy
I won't stop 'til I'm free
From all the fear
Please, stop haunting me

Never mind those fears
Mi corazón (my heart)
No tengas miedo (oh, my heart)
Mi corazón (don't fear)
No tengas miedo (don't be afraid, don't)

Keep on moving
Keep on moving
Keep on moving
Keep on moving

Mi corazón (my heart, my heart)
No tengas miedo (don't stop, no)
Mi corazón (never mind those fears)
No tengas miedo (don't stop)

Mi corazón
No tengas miedo (oh, never stop)
Mi corazón (never, never, never, never)
No tengas miedo (never, never, never)

Mi corazón (never, never, no)
No tengas miedo (no tengas miedo)
Mi corazón (my heart, my heart, my heart)
No tengas miedo (don't stop before you start)

Mi corazón (don't tear yourself apart)
No tengas miedo (no tengas miedo)
Mi corazón (never mind those fears)
No tengas miedo (it will be just fine)
Mm, mm

Сумасшедшая (Mi Corazon)

Не бойся, следуй за своим сердцем
Пусть Бог благословит тебя
Пусть Бог благословит тебя
(Не бойся)

Не обращай внимания на страхи, отпусти их
Они лишь помогают тебе расти
Судьба — не игра случая
Ты должен взять её в свои руки
Возможно, я сумасшедшая (да, возможно)

Не остановлюсь, пока не обрету свободу
От страхов, что живут во мне
Пожалуйста, перестань преследовать меня

Mi corazón (не обращай внимания на страхи)
Не бойся (отпусти)
Mi corazón (не обращай внимания на страхи)
Не бойся

Мой разум не знает покоя
Слышу звуки своих слёз
Миллион мыслей в голове
Эта война внутри раскрыта

Возможно, я сумасшедшая
Не остановлюсь, пока не обрету свободу
От всего этого страха
Пожалуйста, перестань преследовать меня

Не обращай внимания на эти страхи
Mi corazón (моё сердце)
Не бойся (о, моё сердце)
Mi corazón (не бойся)
Не бойся (не бойся, не)

Продолжай двигаться
Продолжай двигаться
Продолжай двигаться
Продолжай двигаться

Mi corazón (моё сердце, моё сердце)
Не бойся (не останавливайся, нет)
Mi corazón (не обращай внимания на эти страхи)
Не бойся (не останавливайся)

Mi corazón
Не бойся (о, никогда не останавливайся)
Mi corazón (никогда, никогда, никогда, никогда)
Не бойся (никогда, никогда, никогда)

Mi corazón (никогда, никогда, нет)
Не бойся (не бойся)
Mi corazón (моё сердце, моё сердце, моё сердце)
Не бойся (не останавливайся перед стартом)

Mi corazón (не разрывай себя на части)
Не бойся (не бойся)
Mi corazón (не обращай внимания на эти страхи)
Не бойся (всё будет хорошо)
Мм, мм