Текст и перевод песни Alicia Keys - Fallin' (Ali Soundtrack version)

Fallin' (Ali Soundtrack version)

Ooh-hoo-hoo, fallin′
In and out of love with my baby
I love him
Say mhm (mhm)

Feel good
Sometimes I feel used
Lovin' you, ooh-hoo-hoo
I′m so confused

Fallin', uh-huh
Oh, fallin', uh-huh
Ooh

Never felt this way
Oh, so much pleasure (pleasure)
So much pain (so much pain)
Just when I think
I′m such a fool
I start, ooh-hoo-hoo
All over again with you

Oh (mm, mm)
Oh (oh, oh)

Fallin′, uh-huh
Oh, fallin', uh-huh, uh-huh, uh-huh
I, I, I, I′m fallin' (yeah, yeah)
I, I, I, I′m fallin' (I′m fallin')
Fall (fall), fall
Fall

I keep on fallin' in and out (out)
Of love with you (love with you)
I never loved someone (never loved)
The way that I loved you (I)
I′m fallin′ in and out
Of love (of love) with you (with you)
I never (no) loved someone (no, no)
The way that I (uh) loved you (yeah)

Падаю (версия для саундтрека к фильму "Али")

О-о-о, падаю
Влюбляюсь и разлюбляю своего любимого
Я люблю его
Скажи м-м-м (м-м-м)

Чувствую себя хорошо
Иногда чувствую себя использованной
Любя тебя, о-о-о
Я так запуталась

Падаю, ага
О, падаю, ага
О

Никогда не чувствовала себя так
О, столько удовольствия (удовольствия)
Столько боли (столько боли)
Как раз когда я думаю
Что я такая дура
Я начинаю, о-о-о
Все сначала с тобой

О (мм, мм)
О (о, о)

Падаю, ага
О, падаю, ага, ага, ага
Я, я, я, я падаю (да, да)
Я, я, я, я падаю (я падаю)
Падаю (падаю), падаю
Падаю

Я продолжаю влюбляться и разлюблять (разлюблять)
Тебя (тебя)
Я никогда не любила никого (никогда не любила)
Так, как любила тебя (тебя)
Я влюбляюсь и разлюбляю
Тебя (тебя) (тебя)
Я никогда (нет) не любила никого (нет, нет)
Так, как я (а) любила тебя (да)