Текст и перевод песни Alicia Keys feat. Jill Scott - Jill Scott (feat. Jill Scott)

Jill Scott (feat. Jill Scott)

Kiss on me, kiss on me
Kiss on me in the daytime
In front of the whole show
So they can all know
I want you to love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
So they can all know
Show off for love
Go off for love
'Cause the world needs love
Don't we all know?
I want you to love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
So they can all know
La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Kiss on me, kiss on me
Kiss on me in the daytimе
Yeah, the whole show
So thеy can all know
I want you to love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
So they can all know
Show off for love
Go off for love
'Cause the world needs love
Don't we all know?
I want you to love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
So they can all know
Ooh, when you are righteously loving somebody
And that somebody is righteously loving you too
It's a vibration
That everybody everywhere
Can't help but receive
It's entrancing
It's a goodness
Luminousness
Victorious energy
Come on, let's let 'em see
I want you to kiss on me, kiss on me
Kiss on me in the daytime
In front of the whole show
The whole world knows
I want you to love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
Give a front row
Show off for love (La-la-la-la-la-la-la)
Go off for love (La-la-la-la-la-la-la)
'Cause the world needs love
Don't we all know?
So come on and love on me, love on me
Love on me in the daytime
Like you do at bedtime
So they can all know

Jill Scott (feat. Jill Scott)

Embrasse-moi, embrasse-moi
Embrasse-moi en pleine journée
Devant tous les spectateurs
Pour qu'ils sachent tous
Je veux que tu m'aimes, que tu m'aimes
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Pour qu'ils sachent tous
Montre-toi pour l'amour
Lâche-toi pour l'amour
Car le monde a besoin d'amour
Ne le savons-nous pas tous ?
Je veux que tu m'aimes, que tu m'aimes
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Pour qu'ils sachent tous
La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Embrasse-moi, embrasse-moi
Embrasse-moi en plein jour
Oui, tous les spectateurs
Pour qu'ils sachent tous
Je veux que tu m'aimes, que tu m'aimes
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Pour qu'ils sachent tous
Montre-toi pour l'amour
Lâche-toi pour l'amour
Car le monde a besoin d'amour
Ne le savons-nous pas tous ?
Je veux que tu m'aimes, que tu m'aimes
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Pour qu'ils sachent tous
Oh, quand on aime quelqu'un avec droiture
Et que cette personne t'aime aussi avec droiture
C'est une vibration
Que tout le monde partout
Ne peut s'empêcher de recevoir
C'est fascinant
C'est une bonté
Une luminosité
Une énergie victorieuse
Allez, laisse-les voir
Je veux que tu m'embrasses, que tu m'embrasses
Embrasse-moi en pleine journée
Devant tous les spectateurs
Que le monde entier sache
Je veux que tu m'aimes, que tu m'aimes
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Fais un premier rang
Montre-toi pour l'amour (La-la-la-la-la-la-la)
Lâche-toi pour l'amour (La-la-la-la-la-la-la)
Car le monde a besoin d'amour
Ne le savons-nous pas tous ?
Alors viens et aime-moi, aime-moi
Aime-moi en pleine journée
Comme tu le fais au coucher
Pour qu'ils sachent tous