Alicia Keys - The Life - перевод текста песни на французский

The Life - Alicia Keysперевод на французский




The Life
La Vie
Everyday I realize that this might be the last day of my life
Chaque jour, je réalise que c'est peut-être le dernier jour de ma vie
Walking down the street I find that
En marchant dans la rue, je trouve que
I'm coming closer and closer to losing my mind
Je me rapproche de plus en plus de perdre la tête
'Cause when it rains, it pours
Parce que quand il pleut, il pleut des cordes
Isn't life worth more?
La vie ne vaut-elle pas plus ?
I don't even know what I'm hustlin' for
Je ne sais même pas pourquoi je me bats
You've gotta do what you gotta do just to make it through
Tu dois faire ce que tu dois faire pour t'en sortir
All the hard times that's going to face you
Tous les moments difficiles que tu vas devoir affronter
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
Living will always be a struggle looking for someone true to love you
Vivre sera toujours une lutte, à la recherche d'un véritable amour pour toi
Looking back i see all the horrors, this madness makes me want to hide
En regardant en arrière, je vois toutes les horreurs, cette folie me donne envie de me cacher
I walk slowly, internally, I'm dying
Je marche lentement, intérieurement, je meurs
Pillow case is wet from all my crying
La taie d'oreiller est humide de toutes mes larmes
There is nothing more to be here for
Il n'y a plus rien pour quoi rester ici
Take me away, I can't live this life no more
Emmène-moi, je ne peux plus vivre cette vie
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life, Striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
La La La La La La La...
La La La La La La La...
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life, striving to survive
C'est la vie, luttant pour survivre
This is the life
C'est la vie





Авторы: JR., KERRY BROTHERS, TANEISHA SMITH, ALICIA J AUGELLO-COOK

Alicia Keys - The Collection
Альбом
The Collection
дата релиза
13-12-2011

1 Troubles
2 Love Is Blind
3 Rock Wit U
4 Harlem's Nocturne
5 Why Do I Feel So Sad
6 If I Ain't Got You - Unplugged
7 Slow Down
8 Butterflyz
9 No One
10 Try Sleeping With a Broken Heart
11 A Woman's Worth
12 Fallin'
13 Prelude to a Kiss
14 The Life
15 Put It In A Love Song
16 Caged Bird
17 Streets Of New York (City Life) - Unplugged
18 Love Is My Disease
19 Lesson Learned
20 Tell You Something (Nana's reprise)
21 Girlfriend
22 How Come You Don't Call Me
23 Where Do We Go From Here
24 Dragon Days
25 Wait 'Til You See My Smile
26 Empire State of Mind, Pt. 2 (Broken Down)
27 The Thing About Love
28 How It Feels to Fly
29 If I Aint Got You
30 Superwoman
31 Un-thinkable (I'm Ready)
32 This Bed
33 Wreckless Love
34 As I Am (intro)
35 Karma
36 Distance and Time
37 Heartburn
38 The Element of Freedom (Intro)
39 Goodbye
40 That's How Strong My Love Is
41 Doesn't Mean Anything
42 Like You'll Never See Me Again - Main
43 You Don't Know My Name
44 Teenage Love Affair
45 Sure Looks Good to Me
46 Never Felt This Way
47 Go Ahead
48 Intro Alicia's Prayer (Acappella) (Unplugged)
49 If I Was Your Woman-Walk on By
50 When You Really Love Someone
51 Diary
52 Wild Horses - Unplugged
53 How Come You Don't Call Me - Unplugged
54 Lovin' U
55 Every Little Bit Hurts - Unplugged
56 Diary - Unplugged
57 You Don't Know My Name - Unplugged
58 Heartburn - Unplugged
59 A Woman's Worth (Live) - Unplugged
60 Karma - Unplugged
61 If I Was Your Woman - Unplugged
62 Stolen Moments - Unplugged
63 So Simple
64 Nobody Not Really (Interlude)
65 Unbreakable - Unplugged
66 Fallin' - Unplugged
67 Samsonite Man
68 Piano & I
69 Like the Sea
70 Jane Doe
71 Mr. Man
72 I Need You
73 Wake Up
74 Feeling U, Feeling Me (interlude)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.