Alicia Witt - New Word - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alicia Witt - New Word




I wish i never said i love you
Лучше бы я никогда не говорил что люблю тебя
I wish i had a new hand
Хотел бы я иметь новую руку.
I wish i knew the thing i used to think it was
Хотел бы я знать, что это за штука, о которой я раньше думал.
Was nothing less than everything i planned
Это было не меньше, чем я планировал.
You walked in and lit my shadows
Ты вошел и осветил мои тени.
For once i'm not afraid to lose
Впервые я не боюсь проиграть.
Clear as day i see the frame beneath this steel
Ясно как день я вижу раму под этой сталью
The empty spaces in the shape of you
Пустые пространства в твоей форме.
It's all been said it's all been done
Все уже сказано, все уже сделано.
It's all been wasted on the ones
Все это было потрачено впустую на избранных.
Who came before and fade to grey
Кто пришел раньше и исчез до серого
They all look more or less the same
Все они выглядят более или менее одинаково.
And here you are i'm swept away
И вот ты здесь я сметен прочь
You make it hard for me to say
Из-за тебя мне трудно говорить.
A simple line they've all been used
Простая фраза Все они были использованы
I'll have to find a new word for you
Мне придется найти для тебя новое слово.
I could tell you you amaze me
Я мог бы сказать тебе, что ты меня удивляешь.
But you'd still have no idea
Но ты все равно понятия не имеешь.
Feels so good to know i really wasn't crazy
Так приятно знать, что я на самом деле не сошла
So good to find you standing here
С ума, так приятно видеть тебя стоящей здесь.
It's all been said it's all been done
Все уже сказано, все уже сделано.
It's all been wasted on the ones
Все это было потрачено впустую на избранных.
Who came before and fade to grey
Кто пришел раньше и исчез до серого
They all look more or less the same
Все они выглядят более или менее одинаково.
And here you are i'm swept away
И вот ты здесь я сметен прочь
You make it hard for me to say
Из-за тебя мне трудно говорить.
A simple line they've all been used
Простая фраза Все они были использованы
I'll have to find a new word for you
Мне придется найти для тебя новое слово.
It's all been said it's all been done
Все уже сказано, все уже сделано.
It's all been wasted on the ones
Все это было потрачено впустую на избранных.
Who came before and fade to grey
Кто пришел раньше и исчез до серого
They all look more or less the same
Все они выглядят более или менее одинаково.
It's all been said it's all been done
Все уже сказано, все уже сделано.
It's all been wasted on the ones
Все это было потрачено впустую на избранных.
Who came before and fade to grey
Кто пришел раньше и исчез до серого
They all look more or less the same
Все они выглядят более или менее одинаково.
And here you are i'm swept away
И вот ты здесь я сметен прочь
You make it hard for me to say
Из-за тебя мне трудно говорить.
A simple line they've all been used
Простая фраза Все они были использованы
I'll have to find a new word
Я должен найти новое слово.
New word for you
Новое слово для тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.