Текст и перевод песни Alicia Witt - Younger

Younger

Younger

These eyes are closin in around us
These walls are holding you hostage
You′re so afraid but let's be honest
It′s not too late
To fade away

And disappear into the stars
Above the noise
And ride the silence like a wave
You have a choice to
Reveal the quiet that you're hiding in your voice

Let's take the world and discover
All we used to know... I
Wanna find a way to the wonder, like
When we were younger
When we were younger

Let′s run where it says there′s no running
Let's break our hearts open wide
Turn down the static and the buzzing
Let′s leave this cage
And lose our chains

And disappear into the stars
Above the noise
And ride the silence like a wave
You have a choice to
Reveal the quiet that you're hiding in your voice

Let′s take the world and discover
All we used to know... i
Wanna find a way to the wonder, like
When we were younger
When we were younger
When we were younger

(When we were...)
Free to color way outside of the lines (when we were...)
Seeking everything with nothing to hide (when we were...)
Making up the rules we knew we could fly
Let's find our way tonight

And disappear into the stars
Above the noise
And ride the silence like a wave
You have a choice to
Reveal the quiet that you′re hiding in your voice

Let's take the world and discover all we used to know... I
Wanna find a way to the wonder, like
When we were younger
When we were younger
When we were younger
When we were younger

Моложе

Моложе

Эти глаза смыкаются вокруг нас,
Эти стены держат тебя в заложниках,
Ты так боишься, но давай будем честными,
Еще не слишком поздно
Раствориться

И исчезнуть среди звезд,
Над шумом,
И оседлать тишину, как волну.
У тебя есть выбор
Раскрыть тишину, которую ты прячешь в своем голосе.

Давай возьмем мир и откроем
Все, что мы знали раньше... Я
Хочу найти путь к чуду, как
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе.

Давай побежим туда, где бегать нельзя,
Давай откроем наши сердца настежь,
Выключим шум и гудение,
Давай покинем эту клетку
И сбросим оковы.

И исчезнем среди звезд,
Над шумом,
И оседлаем тишину, как волну.
У тебя есть выбор
Раскрыть тишину, которую ты прячешь в своем голосе.

Давай возьмем мир и откроем
Все, что мы знали раньше... Я
Хочу найти путь к чуду, как
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе.

(Когда мы были...)
Свободны раскрашивать за пределами линий (когда мы были...)
Искать всё, ничего не скрывая (когда мы были...)
Придумывать правила, зная, что мы можем летать
Давай найдем наш путь сегодня.

И исчезнем среди звезд,
Над шумом,
И оседлаем тишину, как волну.
У тебя есть выбор
Раскрыть тишину, которую ты прячешь в своем голосе.

Давай возьмем мир и откроем все, что мы знали раньше... Я
Хочу найти путь к чуду, как
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе,
Когда мы были моложе.