Alida - Hunger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alida - Hunger




Hunger
Faim
Time is oooooold
Le temps est oooooold
And my footsteps too short
Et mes pas sont trop courts
My weakness remains
Ma faiblesse persiste
Every day the same
Chaque jour est le même
Think and feel it
Pense et ressens-le
I′m too confitable
Je suis trop à l'aise
Not one more quote
Pas une citation de plus
I become the core
Je deviens le cœur
Please don't throw me away like I′m useless
S'il te plaît, ne me jette pas comme si j'étais inutile
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I've been stumbeling down the road
J'ai trébuché sur la route
Escape reality
Échapper à la réalité
Like it's pointless
Comme si c'était inutile
But I hunger for you, hunger for you
Mais j'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
Sleeping in
Dormir dedans
I forget what I′m craving
J'oublie ce que je désire
One day I′ll die
Un jour je mourrai
If this keeps proceeding
Si cela continue
Still keep on choosing
Continue toujours à choisir
Are you too familiar
Es-tu trop familier
I'm rolling in
Je roule dedans
One straight direction
Une direction droite
Please don′t throw me away like I'm useless
S'il te plaît, ne me jette pas comme si j'étais inutile
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I′ve been stumbeling down the road
J'ai trébuché sur la route
Escape reality
Échapper à la réalité
Like it's pointless
Comme si c'était inutile
But I hunger for you, hunger for you
Mais j'ai faim de toi, faim de toi
Renew my hope
Renouvelle mon espoir
And refresh my soul
Et rafraîchis mon âme
Help me find my way
Aide-moi à trouver mon chemin
Find myself back in you
Retrouve-moi en toi
Renew my hope (I′ve been stumbeling down the road)
Renouvelle mon espoir (J'ai trébuché sur la route)
And refresh my soul (Escape reality, like it's pointless)
Et rafraîchis mon âme (Échapper à la réalité, comme si c'était inutile)
Help me find my way (I hunger for you)
Aide-moi à trouver mon chemin (J'ai faim de toi)
(Hunger for you) Find myself back in new
(Faim de toi) Retrouve-moi dans le nouveau
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
I've been stumbeling down the road
J'ai trébuché sur la route
Escape reality
Échapper à la réalité
Like it′s pointless
Comme si c'était inutile
But I hunger for you, hunger for you
Mais j'ai faim de toi, faim de toi
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I hunger for you, hunger for you
J'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais
I′ve been stumbeling down the road
J'ai trébuché sur la route
Escape reality
Échapper à la réalité
Like it's pointless
Comme si c'était inutile
But I hunger for you, hunger for you
Mais j'ai faim de toi, faim de toi
You satisfy me
Tu me satisfais





Авторы: Hustoft Lars Kaare, Fossum Vegard, Garpestad Alida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.