Текст и перевод песни Alida - When I die

When I die

All I'm doing is
Taking something used
All I'm doing is
Faking it to bloom
Ah ah ah ah x2
Scared you might fade away
Ah ah ah ah x2
Every little thing grows older every day
Holding close the flowers that are dying
Sailing desperately the ship that's sinking
Sacred heart and sacred mind you're breathing
Watering the weeds what are you thinking
Thinking
When i die, die, die, die x4

Conversations
Everything's a blur
Can't come through
The bricks you build so strong
Ah ah ah ah x2
Scared you might fade away
Ah ah ah ah x2
Every little thing grows older every day
Holding close the flowers that are dying
Sailing desperately the ship that's sinking
Sacred heart and sacred mind you're breathing
Watering the weeds what are you thinking
Thinking
When i die, die, die, die x4

Holding close the flowers that are dying
Sailing desperately the ship that's sinking
Sacred heart and sacred mind you're breathing
Watering the weeds what are you thinking
Thinking
When i die, die, die, die x4

Когда я умру

Всё, что я делаю,
Это беру что-то использованное
Всё, что я делаю,
Делаю вид, что оно цветёт
А-а-а-а х2
Боюсь, ты можешь исчезнуть
А-а-а-а х2
Всё стареет с каждым днём
Я держусь за цветы, что умирают
Отчаянно управляю тонущим кораблём
Святое сердце и разум, ты дышишь
Поливаю сорняки, о чём ты думаешь?
Думаешь?
Когда я умру, умру, умру, умру х4

Разговоры,
Всё расплывчато,
Не могу пробиться
Сквозь стены, что ты так крепко возводишь.
А-а-а-а х2
Боюсь, ты можешь исчезнуть
А-а-а-а х2
Всё стареет с каждым днём
Я держусь за цветы, что умирают
Отчаянно управляю тонущим кораблём
Святое сердце и разум, ты дышишь
Поливаю сорняки, о чём ты думаешь?
Думаешь?
Когда я умру, умру, умру, умру х4

Я держусь за цветы, что умирают
Отчаянно управляю тонущим кораблём
Святое сердце и разум, ты дышишь
Поливаю сорняки, о чём ты думаешь?
Думаешь?
Когда я умру, умру, умру, умру х4