Go Easy - 2013 Remastered Version - Alien перевод на русский

Go Easy - 2013 Remastered Version

You let me know where I stood
Kept me around, it looked good
Love from a distance nice and safe

That was your rule and baby I bought it
I was a fool, just what you wanted
Looks like we've both had a change of heart
Remember

You were the one who said go easy (go easy)
Baby be cool and keep it light

You're hitting hard on me now
Can't seem to figure out how
I slipped through your fingers overnight

I found a love I needed for so long
You realized, oh you been so wrong
Your revelation came too late to count
Remember

You were the one who said go easy (go easy)
Baby be cool and keep it light
I wanted more, you took my love and kept your freedom
Now you're the one who's gettin' left behind
Remember

(-Solo-)

There was a time when just to spare you pain
I would have laid down my life
I never dreamed I'd be the one to hurt you
I don't know which of us is more surprised
Remember

You were the one who said go easy (go easy)
Baby be cool and keep it light
I wanted more, you took my love and kept your freedom
Now you're the one who's getting left behind (go easy)

You were the one who said go easy (go easy)
Baby be cool (baby be cool) and keep it light
Remember
You were the one who said go easy
Remember (go easy)
Now you're the one who's getting left behind (go easy)
Remember
Remember
Now you're the one who's getting left behind

Не торопись - Ремастированная версия 2013 года

Ты дала мне понять, где мое место,
Держала меня рядом, это выглядело неплохо.
Любовь на расстоянии, приятно и безопасно.

Это было твоим правилом, и, детка, я купился.
Я был дураком, именно таким, каким ты хотела меня видеть.
Похоже, у нас обоих переменилось сердце.
Вспомни,

Это ты сказала: "Не торопись" (не торопись).
Детка, будь спокойна, не воспринимай всерьез.

Теперь ты сильно по мне ударила,
Кажется, не можешь понять, как
Я выскользнул из твоих пальцев за одну ночь.

Я нашел любовь, в которой нуждался так долго.
Ты поняла, о, как ты ошибалась.
Твое прозрение пришло слишком поздно.
Вспомни,

Это ты сказала: "Не торопись" (не торопись).
Детка, будь спокойна, не воспринимай всерьез.
Я хотел большего, ты взяла мою любовь и сохранила свою свободу.
Теперь ты та, кого оставляют позади.
Вспомни,

(-Соло-)

Было время, когда, чтобы избавить тебя от боли,
Я бы отдал свою жизнь.
Мне и в голову не приходило, что я буду тем, кто причинит тебе боль.
Я не знаю, кто из нас больше удивлен.
Вспомни,

Это ты сказала: "Не торопись" (не торопись).
Детка, будь спокойна, не воспринимай всерьез.
Я хотел большего, ты взяла мою любовь и сохранила свою свободу.
Теперь ты та, кого оставляют позади (не торопись).

Это ты сказала: "Не торопись" (не торопись).
Детка, будь спокойна (детка, будь спокойна), не воспринимай всерьез.
Вспомни,
Это ты сказала: "Не торопись".
Вспомни (не торопись).
Теперь ты та, кого оставляют позади (не торопись).
Вспомни,
Вспомни,
Теперь ты та, кого оставляют позади.