扛得住 - Alien Huang feat. 柯有倫 & 竇智孔 перевод на немецкий

扛得住

別問我痛算什麼
默默的忍耐 越挫越勇
永不退縮 肩膀扛的都是夢
希望我能成為你心中的英雄

別擔心別懷疑自己
兄弟們乾一杯明天繼續
拼個未來每步都很走心
你會看到我的愛永不退縮

將來的 每一天
要抬頭 要挺胸
永不氣餒永不放棄的往前衝

男人一生一條路
心裡有話總是說不出
苦一點累一點算什麼
我一定扛得住

人生總是起起落落
還是要堅強的生活
哪怕天塌下來 只要有你一起度過
我會扛得住 扛得住

別問我痛算什麼
默默的忍耐 越挫越勇
永不退縮 肩膀扛的都是夢
希望我能成為你心中的英雄

別擔心別懷疑自己
兄弟們乾一杯明天繼續
拼個未來每步都很走心
你會看到我的愛永不退縮

將來的 每一天
要抬頭 要挺胸
永不氣餒永不放棄的往前衝

男人一生一條路
心裡有話總是說不出
苦一點累一點算什麼
我一定扛得住

人生總是起起落落
還是要堅強的生活
哪怕天塌下來 只要有你一起度過
我會扛得住 扛得住

男人一生一條路
心裡有話總是說不出
苦一點累一點算什麼
我一定扛得住

人生總是起起落落
還是要堅強的生活
哪怕天塌下來 只要有你一起度過
我會扛得住 我扛扛扛得住

Halte stand

Frag mich nicht, was Schmerz bedeutet
Still ertragen, härter werden mit jedem Rückschlag
Nie zurückweichen, meine Schultern tragen Träume
Hoffe, ich werde dein Held im Herzen sein

Zweifel nicht an dir, mach dir keine Sorgen
Brüder, stoßt an, morgen geht's weiter
Kämpfe für die Zukunft, jeder Schritt mit Hingabe
Du wirst sehen, meine Liebe weicht nicht zurück

Jeden neuen Tag
Kopf hoch, Brust raus
Nie mutlos, nie aufgeben, immer vorwärts

Ein Mann, ein Weg im Leben
Doch die Worte bleiben oft ungesagt
Etwas Leid, etwas Mühe, was soll's?
Ich halte stand, ganz sicher

Das Leben hat Höhen und Tiefen
Doch wir stehen stark, egal was kommt
Selbst wenn der Himmel fällt, solang du bei mir bist
Ich halte stand, halte stand

Frag mich nicht, was Schmerz bedeutet
Still ertragen, härter werden mit jedem Rückschlag
Nie zurückweichen, meine Schultern tragen Träume
Hoffe, ich werde dein Held im Herzen sein

Zweifel nicht an dir, mach dir keine Sorgen
Brüder, stoßt an, morgen geht's weiter
Kämpfe für die Zukunft, jeder Schritt mit Hingabe
Du wirst sehen, meine Liebe weicht nicht zurück

Jeden neuen Tag
Kopf hoch, Brust raus
Nie mutlos, nie aufgeben, immer vorwärts

Ein Mann, ein Weg im Leben
Doch die Worte bleiben oft ungesagt
Etwas Leid, etwas Mühe, was soll's?
Ich halte stand, ganz sicher

Das Leben hat Höhen und Tiefen
Doch wir stehen stark, egal was kommt
Selbst wenn der Himmel fällt, solang du bei mir bist
Ich halte stand, halte stand

Ein Mann, ein Weg im Leben
Doch die Worte bleiben oft ungesagt
Etwas Leid, etwas Mühe, was soll's?
Ich halte stand, ganz sicher

Das Leben hat Höhen und Tiefen
Doch wir stehen stark, egal was kommt
Selbst wenn der Himmel fällt, solang du bei mir bist
Ich halte stand, ich halte stand