Текст и перевод песни Alif Naaba - Gomde
Conseil
conseil...
Совет
Совета...
Que
j'ai
à
te
dire
Что
я
должен
тебе
сказать
Regarde
l'enfant
qui
marche
je
la
route
sans
père
ni
mère.
Посмотри
на
ребенка,
который
идет
по
дороге
без
отца
и
матери.
Le
matin
très
tôt,
Очень
рано
утром,
Les
mamans
vont
au
marché
pour
pouvoir
subvenir
a
Мамы
ходят
на
рынок,
чтобы
прокормить
детей
Leurs
besoins,
dans
ce
monde
l'entre
aide
n'existe
plus.
Их
потребности,
в
этом
мире
между
помощью
больше
не
существует.
Un
monde
plein
de
mistère.
Мир,
полный
мрака.
La
pitié
n'existe
plus
Жалости
больше
не
существует
Conseil
conseil.
Совет
Совета.
Que
j'ai
à
te
dire
Что
я
должен
тебе
сказать
Quand
je
regarde
le
plus
souvent
le
monde
Когда
я
чаще
всего
смотрю
на
мир
D'aujourd'hui,
elle
est
devenue
très
difficile.
С
сегодняшнего
дня
ей
стало
очень
тяжело.
Quand
je
réfléchis
je
me
dis
où
est
ce
que
nous
irons
après
la
mort.
Когда
я
размышляю,
я
думаю,
куда
мы
отправимся
после
смерти.
Où
est
ce
que
le
crainte
de
Dieu
se
trouve?
Где
находится
страх
Божий?
Où
est
ce
qu'on
ira
après
la
mort,
car
les
fusillades
sont
partout.
Куда
мы
отправимся
после
смерти,
потому
что
перестрелки
повсюду.
Ou
irai
je
. les
gens
n'ont
plus
pitié
du
prochain.
Или
я
пойду
. люди
больше
не
жалеют
Ближнего.
Le
bien
fait
et
l'entre
aide
n'existe
plus
dans
ce
monde.
Добро
и
помощь
между
собой
больше
не
существуют
в
этом
мире.
Un
monde
de
mistère.
Мир
мистерии.
Il
ya
plus
de
pitié
dans
ce
monde
В
этом
мире
больше
жалости
Passer,
qu'est
ce
qui
c'est
passé
et
le
monde
est
ainsi...
Проходите,
что
это
было,
и
мир
таков...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alif Naaba
Альбом
Gomde
дата релиза
07-12-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.