Akan Tiba - Alif Satar перевод на французский

Akan Tiba

Hey, hatiku selalu
Mendambakan cinta namun tak kunjung tiba
Hatimu itu
Seperti apa yang ku mahu selama ini

Ertikanlah pagiku yang kaku tanpa kamu

Kau ku cinta
Engkaulah yang ku puja
Tertunggu selama ini tak ku jumpa
Denganmu ku dilamun indah
Ku harap cinta 'kan tiba di hati kita

Lihat kamu
Tak ku sedari
Waktu dah mulai tinggalkanku

Kau, kau, kau
Buatku lupa mengapa ku di sini pada mulanya
Ertikanlah malamku yang sayu dingin tanpamu

Kau ku cinta
Engkaulah yang ku puja
Tertunggu selama ini tak ku jumpa
Denganmu ku dilamun indah
Ku harap cinta 'kan tiba di hati kita

Kau ku cinta
Engkaulah yang ku puja
Tertunggu selama ini tak ku jumpa
Denganmu ku dilamun indah
Ku harap cinta 'kan tiba di hati kita

Setiap hari bersamamu
Ku ingin selalu dekatmu
Ku hitung saat dan waktu
Hingga hari esok kembali lagi

Elle arrivera

Hé, mon cœur aspire toujours
À l'amour, mais il ne vient pas
Ton cœur, c'est
Ce que je désire depuis toujours

Explique mon matin rigide sans toi

Je t'aime
Tu es celle que j'adore
Je l'attends depuis si longtemps, je ne te trouve pas
Avec toi, je rêve de beauté
J'espère que l'amour arrivera dans nos cœurs

Je te vois
Je ne le réalise pas
Le temps commence à me quitter

Toi, toi, toi
Tu me fais oublier pourquoi je suis ici au départ
Explique mon soir triste et froid sans toi

Je t'aime
Tu es celle que j'adore
Je l'attends depuis si longtemps, je ne te trouve pas
Avec toi, je rêve de beauté
J'espère que l'amour arrivera dans nos cœurs

Je t'aime
Tu es celle que j'adore
Je l'attends depuis si longtemps, je ne te trouve pas
Avec toi, je rêve de beauté
J'espère que l'amour arrivera dans nos cœurs

Chaque jour avec toi
Je veux toujours être près de toi
Je compte les moments et les heures
Jusqu'à ce que demain revienne