Текст и перевод песни Alif Satar - Katamu
Manakah
sumpah
dan
janjimu
Каковы
твои
клятвы
и
обещания
Pada
diriku
yang
menunggumu
Для
меня,
ждущего
тебя.
Perlukah
kusebut
satu
persatu
Должен
ли
я
звонить
один
за
другим
Bosan
diriku
ini
menanti
hari
bila
kau
pergi
Я
устал
ждать
того
дня,
когда
ты
уйдешь.
Hatiku
takkan
kau
sakiti
lagi
Мое
сердце
больше
никогда
не
причинит
тебе
боль.
Katamu
tiada
guna
diriku
padamu
Ты
говоришь,
что
я
бесполезен
для
тебя.
Namunku
sisihkan
marahku
padamu
Мое
имя
отложено
в
сторону
мой
гнев
на
тебя
Walaupun
kemana-mana
kau
pergi
jua
Даже
если
куда
бы
ты
ни
пошел
Kuakan
tetap
ada
bersamamu
Я
останусь
с
тобой.
Manakah
sumpah
dan
janjimu
Каковы
твои
клятвы
и
обещания
Pada
diriku
yang
menunggumu
Ко
мне,
ждущему
тебя.
Perlukah
kusebut
satu
persatu,
yeah
Должен
ли
я
называть
их
по
одному,
да
Bosan
diriku
ini
menanti
hari
bila
kau
pergi
Я
устал
ждать
того
дня,
когда
ты
уйдешь.
Hatiku
takkan
kau
sakiti
lagi
Мое
сердце
больше
никогда
не
причинит
тебе
боль.
Katamu
tiada
guna
diriku
padamu
Ты
говоришь,
что
я
бесполезен
для
тебя.
Namunku
sisihkan
marahku
padamu
Мое
имя
отложено
в
сторону
мой
гнев
на
тебя
Walaupun
kemana-mana
kau
pergi
jua
Даже
если
куда
бы
ты
ни
пошел
Kuakan
tetap
ada
bersamamu
Я
останусь
с
тобой.
Oh,
bodohnya
diriku
ini
memujamu
(diriku
memujamu)
О,
этот
дурак
обожает
тебя
(я
обожаю
тебя).
Katamu
diriku
ini
tiada
guna
Ты
говоришь,
что
я
бесполезен.
Kini
hidupku
berlalu
tanpamu
Теперь
моя
жизнь
проходит
без
тебя.
Katamu
tiada
guna
diriku
padamu
Ты
говоришь,
что
я
бесполезен
для
тебя.
Namun
kusisihkan
marahku
padamu
Но
я
отбросил
свой
гнев
на
тебя.
Walaupun
kemana-mana
kau
pergi
jua
Даже
если
куда
бы
ты
ни
пошел
Kini
hidupku
berlalu
tanpamu
Теперь
моя
жизнь
проходит
без
тебя.
Katamu
(katamu
tiada
diriku
padamu)
Ты
говоришь
(ты
говоришь,
что
я-это
не
ты).
(Namun
kusisihkan
marahku
padamu)
namun
kusisihkan
marahku
padamu
(Но
я
отложил
свой
гнев
на
тебя)
но
я
отложил
свой
гнев
на
тебя
(Walaupun
kemana-mana
kau
pergi
jua)
(Куда
бы
ты
ни
пошел)
(Kini
hidupku
berlalu
tanpamu)
kini
hidupku
berlalu
tanpamu
(Теперь
моя
жизнь
проходит
без
тебя)
теперь
моя
жизнь
проходит
без
тебя
Manakah
sumpah
dan
janjimu
Каковы
твои
клятвы
и
обещания
Pada
diriku
yang
menunggumu
Для
меня,
ждущего
тебя.
Perlukah
kusebut
satu
persatu
Должен
ли
я
звонить
один
за
другим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alif Satar, Farith
Альбом
Nakal
дата релиза
14-12-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.