Alif Satar - Lelaki Seperti Aku - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alif Satar - Lelaki Seperti Aku




Lelaki Seperti Aku
A Man Like Me
Memang tak ada lelaki seperti aku
There's no man quite like me
Tapi yang lebih baik banyak
But there are many who are better
Memang tak ada lelaki sehebat aku
There's no man as great as me
Tapi yang lebih hebat banyak
But there are many who are greater
Maka tak perlu kau susah hati
So there's no need to be heartbroken
Banyak lelaki yang bisa kau pilih
There are many men you can choose from
Untuk kau jadikan sandaran hati
To be your soulmate
Memang tak ada lelaki seseksi aku
There's no man as sexy as me
Tapi yang lebih seksi banyak
But there are many who are sexier
Memang tak ada lelaki setampan aku
There's no man as handsome as me
Tapi yang lebih tampan banyak
But there are many who are more handsome
Maka tak perlu sedu sedan itu
So there's no need to cry like that
Jangan sampai kau rendahkan dirimu
Don't demean yourself
Memaksa aku menjadi pacarmu
By forcing me to be your boyfriend
Oh baby baby
Oh baby baby
Jangan kau marah sebab ku tolak
Don't be mad because I rejected you
Ku tahu kamu cantik
I know you're beautiful
Ku percaya kau baik
I believe you're kind
Ku yakin pasti ada
I'm sure there's someone out there
Lelaki yang tertarik
Who is interested in you
Oh baby
Oh baby
Jangan kau dendam sebab ku enggan
Don't hold a grudge because I'm unwilling
Bercinta aku mahu
I want to make love
Tapi tidak denganmu
But not with you
Ku sudah ada satu
I already have one
Kekasih yang menunggu
A lover who's waiting for me
Ceritanya aku sedang belajar setia
The story is that I'm learning to be faithful
Maka dari itu kamu plis jangan memaksa
So please don't force me
Kerna aku memang tak suka mendua
Because I don't like to cheat
Oh baby baby
Oh baby baby
Jangan kau marah sebab ku tolak
Don't be mad because I rejected you
Ku tahu kamu cantik
I know you're beautiful
Ku percaya kau baik
I believe you're kind
Ku yakin pasti ada
I'm sure there's someone out there
Lelaki yang tertarik
Who is interested in you
Oh baby
Oh baby
Jangan kau dendam sebab ku enggan
Don't hold a grudge because I'm unwilling
Bercinta aku mahu
I want to make love
Tapi tidak denganmu
But not with you
Ku sudah ada satu
I already have one
Kekasih yang menunggu
A lover who's waiting for me
Oh baby
Oh baby
Jangan kau marah sebab ku tolak
Don't be mad because I rejected you
Ku tahu kau cantik
I know you're beautiful
Ku percaya kau baik
I believe you're kind
Ku yakin pasti ada
I'm sure there's someone out there
Lelaki yang tertarik
Who is interested in you
Oh baby
Oh baby
Jangan kau dendam sebab ku enggan
Don't hold a grudge because I'm unwilling
Bercinta aku mahu
I want to make love
Tapi tidak denganmu
But not with you
Ku sudah ada satu
I already have one
Kekasih yang menunggu
A lover who's waiting for me
Memang tak ada lelaki seperti aku
There's no man quite like me
Tapi yang lebih baik banyak
But there are many who are better





Авторы: Panji Siswanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.