Sliding Doors - Alif Satar перевод на немецкий

Sliding Doors

You're inside, while I'm out star gazing
You're a good little girl but I'm out misbehaving
You can't handle were a perfect fit
Sometimes, you just gotta deal with it

I'm not gonna be, who you want me to be lately
I know that you love me even when you say you hate me
Never gonna know what we might find
Until, we open up to the world outside

Sliding doors
We should stick together
We don't work without each other no more
Sliding doors

Hard done finding something we both agree on
When the times get tough
You're the only one I lean on
Always trying to hide, what I mean to you
Never gonna happen, when I see right through

I don't wanna live in a world of hesitation (hesitation)
We can make the best and the worst of the situation
All those times, you've had enough
You better work it out or will get stuck

Like sliding doors
We should stick together
We don't work without each other no more
Sliding doors

But, no more excuses
You know what the truth is
We can't be pulled apart
Don't take it for granted
Don't pull away
We're the same and you know we are

Sliding doors (sliding doors)
We should stick together
We don't work without each other no more (no more)
Sliding doors

Sliding doors
No we don't work without each other, no more
Sliding doors
Sliding doors

Schiebetüren

Du bist drinnen, während ich draußen die Sterne betrachte
Du bist ein braves kleines Mädchen, aber ich benehme mich daneben
Du kannst nicht damit umgehen, dass wir perfekt zusammenpassen
Manchmal musst du einfach damit klarkommen

Ich werde nicht der sein, der du in letzter Zeit von mir willst
Ich weiß, dass du mich liebst, auch wenn du sagst, du hasst mich
Wir werden nie wissen, was wir finden könnten
Bis wir uns der Welt da draußen öffnen

Schiebetüren
Wir sollten zusammenhalten
Wir funktionieren nicht mehr ohne einander
Schiebetüren

Es ist schwer, etwas zu finden, worüber wir uns einig sind
Wenn die Zeiten hart werden
Bist du die Einzige, auf die ich mich verlasse
Immer versuchst du zu verbergen, was ich dir bedeute
Das wird nie passieren, denn ich durchschaue dich

Ich will nicht in einer Welt des Zögerns leben (Zögern)
Wir können das Beste und das Schlimmste aus der Situation machen
All die Male, als du genug hattest
Du solltest es besser klären, sonst bleiben wir stecken

Wie Schiebetüren
Wir sollten zusammenhalten
Wir funktionieren nicht mehr ohne einander
Schiebetüren

Aber keine Ausreden mehr
Du weißt, was die Wahrheit ist
Wir können nicht getrennt werden
Nimm es nicht als selbstverständlich hin
Zieh dich nicht zurück
Wir sind gleich und du weißt das

Schiebetüren (Schiebetüren)
Wir sollten zusammenhalten
Wir funktionieren nicht mehr ohne einander (nicht mehr)
Schiebetüren

Schiebetüren
Nein, wir funktionieren nicht mehr ohne einander
Schiebetüren
Schiebetüren