Alih Jey - Por Eso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alih Jey - Por Eso




Por Eso
That's Why
Porque se respirar, por debajo del agua en tu mar,
Because I breathe underwater in your sea,
Crees que todo siempre es fácil para mí,
You think everything is always easy for me,
Pero no lo es porque, no te tengo a tí,
But it’s not because I don’t have you,
No temo soñar, se apuntarme a la luna y llegar,
I’m not afraid to dream, to aim for the moon and reach it,
Caminar vendada sin tropezar, pero tu corazón,
To walk blindfolded without stumbling, but your heart,
No puedo alzanzar.
I can’t reach.
Por eso te buscó, si no estás,
That’s why I look for you, if you’re not there,
Porque se que aún me quieres y te vas,
Because I know you still love me and you’re leaving,
Será que no quieres lo que supe dar,
Maybe you don’t want what I was able to give,
O qué nunca aprendiste amar, po eso será.
Or maybe you never learned to love, that’s why.
Eres como el sol, porque alumbras todo a tu alrededor,
You’re like the sun, because you light up everything around you,
Menos a tu sombra y esa fuí yo, espejo de tu amor,
Except your shadow and that was me, a mirror of your love,
Tu fuerza tu valor.
Your strength, your courage.
Por eso te busco,
That’s why I’m looking for you,
Si tu estas porque se que aún me quieres y te vas,
If you’re there because I know you still love me and you’re leaving,
Será que no quieres lo que supe dar,
Maybe you don’t want what I knew how to give,
O que nunca aprendiste amar.
Or maybe you never learned how to love.
me levantaste, y me dejaste caer,
You picked me up and then you let me fall,
Ya no tienes nada que decir, el toque tan perfecto,
You have nothing left to say, the touch so perfect,
De mis manos en tu piel, ahora te hacen desaparecer.
Of my hands on your skin, now you make them disappear.
Por eso te busco, si tu no estas,
That’s why I look for you, if you’re not there,
Porque se que aún me quieres y te vas,
Because I know you still love me and you’re leaving,
Será que no quieres lo que supe dar,
Maybe you don’t want what I was able to give,
Cuando ves amor le huyes, poco a poco nos destruyes
When you see love, you run away from it, you destroy us little by little.
O es que nunca aprendiste amar, por eso será y te vas.
Or maybe you never learned how to love, that’s why you’re leaving.





Авторы: Nina Ossoff, Jody Marr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.