Текст и перевод песни Alika - Cita Diri

Cita Diri

Sisa malam masih terasa
Menyapa pagi, menyambut mentari
Ada satu yang ku rasakan
Adakah hari kan datang dalam suka
Merai angan diri

Mentari pagipun bersinar
Seolah tahu segala yang terjadi
Dan akupun semakin berpijak
Di dalam langkahku, dalam hasrat diriku
Meraih cita-cita

Aku kini semakin kuasa tuk mengungkapkan yang ada
Cita-cita dan hasrat diri bukan ilusi semata lagi
Semua kan tercipta, cipta dan kehidupan
Anugerah Yang Esa

(Mentari yang bersinar)
Beri ceria dan harapan inda
(Aku semakin berpijar)
Pada langkahku dalam hasrat diriku
Meraih cita-cita

Aku kini semakin kuasa tuk mengungkapkan yang ada
Cita-cita dan hasrat diri bukan ilusi semata lagi
Semua kan tercipta, cipta dan kehidupan
Anugerah Yang Esa

Aku kini semakin kuasa tuk mengungkapkan yang ada
Cita-cita dan hasrat diri bukan ilusi semata lagi
Semua kan tercipta, cipta dan kehidupan
Anugerah Yang Esa

(Aku kini semakin kuasa) tuk mengungkapkan yang ada
(Cita-cita dan hasrat diri bukan ilusi semata lagi
Semua kan tercipta, cipta dan kehidupan)
Anugerah Yang Esa, anugerah Yang Esa

Мечта моей души

Остатки ночи всё ещё ощутимы,
Встречаю утро, приветствую солнце.
Есть одно, что я чувствую,
Придёт ли день, наполненный радостью,
Воплощая мечты моей души.

Утреннее солнце сияет,
Словно знает всё, что происходит.
И я всё твёрже стою на ногах,
В своих шагах, в своём стремлении
Достичь заветной мечты.

Теперь я могу выразить то, что есть во мне,
Мечты и желания моей души больше не иллюзия.
Всё будет создано, творчество и жизнь —
Дар Единого.

(Сияющее солнце)
Дарит радость и надежду.
(Я всё ярче сияю)
В своих шагах, в своём стремлении
Достичь заветной мечты.

Теперь я могу выразить то, что есть во мне,
Мечты и желания моей души больше не иллюзия.
Всё будет создано, творчество и жизнь —
Дар Единого.

Теперь я могу выразить то, что есть во мне,
Мечты и желания моей души больше не иллюзия.
Всё будет создано, творчество и жизнь —
Дар Единого.

(Теперь я могу выразить) то, что есть во мне,
(Мечты и желания моей души больше не иллюзия.
Всё будет создано, творчество и жизнь)
Дар Единого, дар Единого.