Alika - Pagi Ceria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alika - Pagi Ceria




Pagi Ceria
Matinée joyeuse
Cerah pagi ceria
Le matin clair et joyeux
Ku ayunkan langkah kakiku
Je balance mes pas
Burung-burung berkicau riang
Les oiseaux chantent gaiement
Embun pagi sejukkan hati
La rosée du matin rafraîchit mon cœur
Di balik indahnya mentari
Derrière la beauté du soleil
Ku melihat senyuman itu
Je vois ton sourire
Menyapaku getarkan aku
Il me salue, me fait vibrer
Bisikkan cinta dalam hatiku
Chuchote l'amour dans mon cœur
Bahagia berdua saling bercanda bersama
Heureux ensemble, nous nous amusons
Hadirmu senyum darimu
Ton sourire, ton présence
Melagukan indah pagi ceria
Chante la beauté d'un matin joyeux
Anganku kian membara
Mon esprit brûle d'enthousiasme
Bila ku ingat hari bahagia
Quand je me souviens de notre jour heureux
Kau aku jalan bersama
Toi et moi, nous marchons ensemble
Menjalin kasih kita berdua
Nous tissons notre amour, nous deux
Bisik suaramu getarkan rasa
Le murmure de ta voix fait vibrer mon âme
Tatap matamu debarkan jantungku
Ton regard fait battre mon cœur
Dirimu hadirmu jalinkan indah di hatiku, hatiku ooo
Ta présence, ton amour, tissent la beauté dans mon cœur, mon cœur ooo
Bisik suaramu getarkan rasa
Le murmure de ta voix fait vibrer mon âme
Tatap matamu debarkan jantungku
Ton regard fait battre mon cœur
Dirimu hadirmu jalinkan indah di hatiku, hatiku ooo
Ta présence, ton amour, tissent la beauté dans mon cœur, mon cœur ooo
Anganku kian membara
Mon esprit brûle d'enthousiasme
Bila ku ingat hari bahagia
Quand je me souviens de notre jour heureux
Kau aku jalan bersama
Toi et moi, nous marchons ensemble
Menjalin kasih kita berdua
Nous tissons notre amour, nous deux
Anganku kian membara
Mon esprit brûle d'enthousiasme
Bila ku ingat hari bahagia
Quand je me souviens de notre jour heureux





Авторы: Yovie Widianto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.