Текст и перевод песни Alikiba - Mvumo Wa Radi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mvumo Wa Radi
L'Onde de mon Amour
This
is
the
guy
C'est
moi
We
are
always
pop
to
the
top
On
est
toujours
au
top
Naanza
na
hii,
sifa
yangu
mkweli
Je
commence
avec
ceci,
mon
vrai
compliment
Misifa
mingi
na
ukwezi,
mi
sina
makuzi
Beaucoup
de
compliments
et
de
lune,
je
n'ai
pas
de
limites
Ntakupenda
wewe
Je
t'aimerai
toi
Ntampenda
mama
J'aimerai
ta
mère
Na
ndugu
zako
Et
tes
frères
et
sœurs
Ntakupa
mapenzi
mimi
Je
te
donnerai
mon
amour
Wamvungule
mvungule
Réveille-les,
réveille-les
Hujawahi
pewa
Tu
n'as
jamais
reçu
Wamvungule
mvungule
Réveille-les,
réveille-les
Nataka
wasikie
Je
veux
qu'ils
entendent
Wamvungule
mvungule
Réveille-les,
réveille-les
Kwa
mvumo
wa
radii
Avec
la
puissance
des
ondes
radio
Tatizo
lako
sheri
Ton
problème
ma
chérie
Unanistaajabishaga
Tu
me
surprends
Unavyonipendaga
kweli
Comment
tu
m'aimes
vraiment
Roho
inaniuma
Mon
âme
souffre
Wivu
naona
Je
ressens
la
jalousie
I′m
in
love
wewe
Je
suis
amoureux
de
toi
Nampenda
sana
Je
t'aime
tellement
Tupendane
penzi
liwe
sawa
sawa
Aimons-nous,
que
l'amour
soit
égal
Lisiwe
nusu
na
robo
kwa
kilo
Qu'il
ne
soit
pas
à
moitié,
ni
un
quart
par
kilo
Penzi
robo
nyingine
yende
kule
L'autre
quart
d'amour,
qu'il
aille
ailleurs
Nataka
yote
mapenzi
kwa
kilo
ahaa
Je
veux
tout
l'amour
par
kilo
ahaa
Tupendane
kama
mabata
na
mamba(na
mamba
Aimons-nous
comme
les
canards
et
les
crocodiles
(et
les
crocodiles)
Na
siku
zote
tuishi
kwa
furaha
Et
vivons
toujours
dans
le
bonheur
Tupendane
ba
kongo,
tanzania
Aimons-nous
en
République
démocratique
du
Congo,
Tanzanie
Uganda,
kenya
Ouganda,
Kenya
Burundi
na
Rwanda
Burundi
et
Rwanda
Na
Zambia
mpaka
Et
de
la
Zambie
jusqu'à
Mozambique
Ghana
mpaka
Nigeria
Le
Mozambique,
le
Ghana
jusqu'au
Nigéria
Sudan
mpaka
Somalia
Soudan
jusqu'à
la
Somalie
Africa
Africa
nzima
tupendane
Afrique
Afrique
entière,
aimons-nous
Tupendane
penzi
liwe
sawa
sawa
Aimons-nous,
que
l'amour
soit
égal
Lisiwe
nusu
na
robo
kwa
kilo
Qu'il
ne
soit
pas
à
moitié,
ni
un
quart
par
kilo
Penzi
robo
nyingine
yende
kule
L'autre
quart
d'amour,
qu'il
aille
ailleurs
Nataka
yote
mapenzi
kwa
kilo
ahaa
Je
veux
tout
l'amour
par
kilo
ahaa
Tupendane
kama
mabata
na
mamba(na
mamba)
Aimons-nous
comme
les
canards
et
les
crocodiles
(et
les
crocodiles)
Na
siku
zote
tuishi
kwa
furaha
Et
vivons
toujours
dans
le
bonheur
Tuishi
kwa
furaha
Vivons
dans
le
bonheur
Uwe
wangu
wa
moyoni
Sois
mon
amour
de
cœur
Ukisikia
homa
ile
homa
ya
jiji
ni
wewe
Si
tu
ressens
cette
fièvre,
cette
fièvre
de
la
ville,
c'est
toi
Wanajiita
ma
sponsor
my
love
Ils
s'appellent
les
sponsors
mon
amour
Wasikuzingue
Ne
les
laisse
pas
t'entourer
Wanajiona
ma
bosslasy
Ils
se
croient
les
bosslasy
Tena
wife
material
my
honeybunny
Encore
wife
material
my
honeybunny
I
never
knew
we
unabana
Je
ne
savais
pas
que
tu
resserrais
Wengine
wote
wanaachia
yaah
Tous
les
autres
laissent
tomber
yaah
Wamvungule
mvungule
Réveille-les,
réveille-les
Wamvungule
mvungule
Réveille-les,
réveille-les
Ntakupa
mapenzi
mimi
Je
te
donnerai
mon
amour
Tupendane
penzi
liwe
sawa
sawa
Aimons-nous,
que
l'amour
soit
égal
Lisiwe
nusu
na
robo
kwa
kilo
Qu'il
ne
soit
pas
à
moitié,
ni
un
quart
par
kilo
Penzi
robo
nyingine
yende
kule
L'autre
quart
d'amour,
qu'il
aille
ailleurs
Nataka
yote
mapenzi
kwa
kilo
ahaa
Je
veux
tout
l'amour
par
kilo
ahaa
Tupendane
kama
mabata
na
mamba(na
mamba)
Aimons-nous
comme
les
canards
et
les
crocodiles
(et
les
crocodiles)
Na
siku
zote
tuishi
kwa
furaha
Et
vivons
toujours
dans
le
bonheur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alikiba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.