Текст и перевод песни Alim Qasimov - Meni Atdin Ay Giz - Live

Meni Atdin Ay Giz - Live

Məni atdın ay qız, ay qız atəşə
Məni atdın ay qız, ay qız atəşə
Ağlamakdır hər zaman, inan peşəm

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
Doldur eşqin şərbət kimi ver içim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
Doldur eşqin şərbət kimi ver içim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?

Gözü yolda qaldım, qaldım ay gözəl
Gözü yolda qaldım, qaldım ay gözəl
Bahar oldu, yarpaqlar oldu xəzəl

Yollarına baxa, baxa qaldı gözlərim
Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?

Yollarına baxa, baxa qaldı gözlərim
Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?

Çağırıram gəl haralarda qalmısan məni incitmə
Yalvarıram yar məni atma tərk etmə

Ay, çağırıram gəl haralarda qalmısan məni incitmə
Yalvarıram yar məni atma tərk etmə

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
Doldur eşqin şərbət kimi ver içim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?

Atacaqdın məni sevdin söylə bəs neyçin?
Doldur eşqin şərbət kimi ver içim
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
Söylə, söylə sənə belə noldu yar?
Söylə, söylə

Tu m'as abandonné, ma chérie - En direct

Tu m'as abandonné, ma chérie, tu m'as jeté dans le feu
Tu m'as abandonné, ma chérie, tu m'as jeté dans le feu
Pleurer est mon destin, je t'en prie, crois-moi

Tu m'aurais abandonné, tu disais que tu m'aimais, dis-moi pourquoi ?
Remplis mon cœur de ton amour, comme un élixir
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?

Tu m'aurais abandonné, tu disais que tu m'aimais, dis-moi pourquoi ?
Remplis mon cœur de ton amour, comme un élixir
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?

Je suis resté à te regarder, ma beauté
Je suis resté à te regarder, ma beauté
Le printemps est arrivé, les feuilles sont devenues jaunes

Mes yeux ont regardé, ont regardé tes chemins
Que mes mots de cœur te parviennent
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?

Mes yeux ont regardé, ont regardé tes chemins
Que mes mots de cœur te parviennent
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?

Je t'appelle, viens, où es-tu restée ? Tu m'as blessé
Je te supplie, mon amour, ne m'abandonne pas, ne me quitte pas

Je t'appelle, viens, où es-tu restée ? Tu m'as blessé
Je te supplie, mon amour, ne m'abandonne pas, ne me quitte pas

Tu m'aurais abandonné, tu disais que tu m'aimais, dis-moi pourquoi ?
Remplis mon cœur de ton amour, comme un élixir
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?

Tu m'aurais abandonné, tu disais que tu m'aimais, dis-moi pourquoi ?
Remplis mon cœur de ton amour, comme un élixir
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?
Dis-moi, dis-moi, que t'est-il arrivé, mon amour ?
Dis-moi, dis-moi