Текст и перевод песни Alina Baraz - Memo Blue

Memo Blue

One thing you won′t ever see is a rose without a thorn
Life ain't like the movie scenes, what′s love without a flaw?
If only I knew
Would it have led me to you?
Mhm
Mhm
I can only meet you as deep as you have met yourself
I can only reach you from where you are
See your hesitation, well, here's my invitation
We got things to work through from where we are
Gotta get back
Gotta get back home
(Take you home
Take you home
Take you home
Home)

Memo Bleu

Une chose que tu ne verras jamais, c'est une rose sans épine
La vie n'est pas comme au cinéma, qu'est-ce que l'amour sans défaut ?
Si seulement je l'avais su
Est-ce que ça m'aurait mené à toi ?
Mhm
Mhm
Je ne peux te rencontrer qu'aussi profondément que tu t'es rencontrée toi-même
Je ne peux te rejoindre que d'où tu es
Je vois tes hésitations, eh bien, voici mon invitation
On a des choses à régler d'où on est
Il faut y retourner
Il faut rentrer à la maison
(Te ramener à la maison
Te ramener à la maison
Te ramener à la maison
À la maison)