Текст и перевод песни Alina Cheng - 愛情日期
我以為永遠
I
thought
forever
只是個想像
Was
just
an
imagination
看著你臉龐
Looking
at
your
face
才發現是一種願望
Only
to
find
out
it
was
a
wish
曾嚮往的遠方
The
distance
I
used
to
long
for
如今就在身旁
Is
now
right
by
my
side
對未來的徬徨
The
bewilderment
about
the
future
有了一道曙光
Has
a
ray
of曙光hope
我不再尋找
I
no
longer
search
幸福的座標
The
coordinates
of
happiness
望著你的笑
Gazing
at
your
smile
才發現早已被圍繞
Only
to
find
out
I've
been
surrounded
那最初的擁抱
The
initial
embrace
是你給的心跳
Was
your
heartbeat
you
gave
兩顆心作為彼此的依靠
Two
hearts
as
each
other's
reliance
我們許下的愛情
The
love
we
promised
從來不需要日期
Never
needs
a
date
因為每個夜裡都有我陪你
Because
I'm
with
you
every
night
我們的相遇早已注定
Our
encounter
was
predestined
誰也無法代替
No
one
can
replace
每個動作每個表情
Every
move,
every
expression
都是幸福的記憶
Is
a
blissful
memory
我們許下的愛情
The
love
we
promised
從來不需要日期
Never
needs
a
date
因為我的心裡全都只有你
Because
my
heart
is
filled
with
you
我在你懷裡早已注定
I'm
in
your
arms
predestined
讓我毫不猶豫
Let
me
embrace
you
without
hesitation
擁抱你是我最浪漫的事情
Because
my
most
romantic
act
is
to
embrace
you
我不再尋找
I
no
longer
search
幸福的座標
The
coordinates
of
happiness
望著你的笑
Gazing
at
your
smile
才發現早已被圍繞
Only
to
find
out
I've
been
surrounded
那最初的擁抱
The
initial
embrace
是你給的心跳
Was
your
heartbeat
you
gave
兩顆心作為彼此的依靠
Two
hearts
as
each
other's
reliance
我們許下的愛情
The
love
we
promised
從來不需要日期
Never
needs
a
date
因為每個夜裡都有我陪你
Because
I'm
with
you
every
night
我們的相遇早已注定
Our
encounter
was
predestined
誰也無法代替
No
one
can
replace
每個動作每個表情
Every
move,
every
expression
都是幸福的記憶
Is
a
blissful
memory
我們許下的愛情
The
love
we
promised
從來不需要日期
Never
needs
a
date
因為我的心裡全都只有你
Because
my
heart
is
filled
with
you
我在你懷裡早已注定
I'm
in
your
arms,
predestined
讓我毫不猶豫
Let
me
embrace
you
without
hesitation
擁抱你是我最浪漫的事情
Because
my
most
romantic
act
is
to
embrace
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.