Текст и перевод песни Alina Eremia feat. Novaspace - Out of My Mind

Out of My Mind

I'm outta my mind
You know you got me goin' crazy
Always in the pain of fight, yeah.
We try to change each other all the time.
(Out of my mind)
My light goes out tonight I don't care
Is it I'm blame is it I'm not
So what, so what
Come on boy let's do right now
So what, so what
You got me out of my mind
Alright stay out of my business.
Time flies when you're not listening.
I wish my heart wasn't open
You know you got it.
Hit right where you wanted.
You got me out of my mind.
And boy whenever we are together
Always end up asking why
Will we keep on falling over time.
My light goes out tonight I don't care
Is it I'm blame is it I'm not
So what, so what
Come on boy let's do right now
So what, so what
You got me out of my mind
Alright stay out of my business.
Time flies when you're not listening.
Touch my heart it's open
You know you got it.
Hit right where you wanted.
You got me out of my minddd

Hors de mon esprit

Je suis hors de mon esprit
Tu sais que tu me rends folle
Toujours dans la douleur du combat, oui.
On essaie de se changer l'un l'autre tout le temps.
(Hors de mon esprit)
Ma lumière s'éteint ce soir, je m'en fiche
Est-ce que je suis à blâmer, est-ce que je ne le suis pas
Alors quoi, alors quoi
Allez mon garçon, faisons-le maintenant
Alors quoi, alors quoi
Tu m'as fait sortir de mon esprit
D'accord, reste en dehors de mes affaires.
Le temps passe vite quand tu n'écoutes pas.
J'aimerais que mon cœur ne soit pas ouvert
Tu sais que tu l'as.
Tu as frappé là où tu voulais.
Tu m'as fait sortir de mon esprit.
Et mon garçon, chaque fois qu'on est ensemble
On finit toujours par se demander pourquoi
Est-ce qu'on continuera à tomber avec le temps.
Ma lumière s'éteint ce soir, je m'en fiche
Est-ce que je suis à blâmer, est-ce que je ne le suis pas
Alors quoi, alors quoi
Allez mon garçon, faisons-le maintenant
Alors quoi, alors quoi
Tu m'as fait sortir de mon esprit
D'accord, reste en dehors de mes affaires.
Le temps passe vite quand tu n'écoutes pas.
Touche mon cœur, il est ouvert
Tu sais que tu l'as.
Tu as frappé là où tu voulais.
Tu m'as fait sortir de mon esprit