Текст и перевод песни Alina Eremia - Benzina

Benzina

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la

Iar e vineri
Și iar aroma ta îmi vine-n minte
Ești plin de tine
Dar lasă că știu să te-nvăț eu minte

Crezi că tu deți controlul dar eu pot, pot, pot
Să-ți dau mat regina, mută peste tot, tot, tot
Cu ele ține, dar tre' să fii mai creativ cu mine

Acum nu îți convine, nu-i așa?
Uite morala
Să simți obsesia pe pielea ta
Lasă vrăjeala

E inevitabil să nu ne atragem
Nu știu ce să fac, ce să fac că îmi place
Ardem totu-n jur, oare cine-i de vină?
Când noi ne stingem focu' cu benzină

E inevitabil să nu ne atragem
Nu știu ce să fac, ce să fac că îmi place
Ardem totu-n jur, oare cine-i de vină?
Când noi ne stingem focu' cu benzină

La-la-la-la
La-la-la-la
(Când noi ne stingem focu' cu benzină) La-la
La-la-la-la
La-la-la-la
(Când noi ne stingem focu' cu benzină) La-la

Nu e bine
Când nu se-nvârte tot pământu' după tine
Ce ironie
Că gelozia-i tot o formă de iubire

Cred că-ți bate inima mai tare, șoc, șoc, șoc
M-ai subestimat dar știu cum să te joc, joc, joc
Tu ști prea bine, ne-am plictisit fără puțină nebunie

Acum nu îți convine, nu-i așa?
Uite morala
Să simți obsesia pe pielea ta
Lasă vrăjeala

E inevitabil să nu ne atragem
Nu știu ce să fac, ce să fac că îmi place
Ardem totu-n jur, oare cine-i de vină?
Când noi ne stingem focu' cu benzină

E inevitabil să nu ne atragem
Nu știu ce să fac, ce să fac că îmi place
Ardem totu-n jur, oare cine-i de vină?
Când noi ne stingem focu' cu benzină

La-la-la-la
La-la-la-la
(Când noi ne stingem focu' cu benzină) La-la
La-la-la-la
La-la-la-la
(Când noi ne stingem focu' cu)

La-la-la-la
La-la-la-la
(Când noi ne stingem focu')

Gasoline

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la

It's Friday again
And your scent comes to mind
You're full of yourself
But I'll teach you a lesson

You think you're in control, but I can, can, can
Checkmate you, move everywhere, everywhere, everywhere
You have to be more creative with me

Now you don't like it, do you?
Here's the moral
To feel the obsession on your skin
Stop the spell

It's inevitable that we aren't drawn to each other
I don't know what to do, I like you
We burn everything around us, who's to blame?
When we extinguish our fire with gasoline

It's inevitable that we aren't drawn to each other
I don't know what to do, I like you
We burn everything around us, who's to blame?
When we extinguish our fire with gasoline

La-la-la-la
La-la-la-la
(When we extinguish our fire with gasoline) La-la
La-la-la-la
La-la-la-la
(When we extinguish our fire with gasoline) La-la

It's not right
When the whole world doesn't revolve around you
What irony
That jealousy is still a form of love

I think your heart is beating faster, shock, shock, shock
You underestimated me, but I know how to play you, game, game, game
Well you know, we're bored without a little crazy

Now you don't like it, do you?
Here's the moral
To feel the obsession on your skin
Stop the spell

It's inevitable that we aren't drawn to each other
I don't know what to do, I like you
We burn everything around us, who's to blame?
When we extinguish our fire with gasoline

It's inevitable that we aren't drawn to each other
I don't know what to do, I like you
We burn everything around us, who's to blame?
When we extinguish our fire with gasoline

La-la-la-la
La-la-la-la
(When we extinguish our fire with gasoline) La-la
La-la-la-la
La-la-la-la
(When we extinguish our fire with)

La-la-la-la
La-la-la-la
(When we extinguish our fire')