Alina Pash - Bitanga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alina Pash - Bitanga




Bitanga
Bitanga
Ой, пустіть, мій татку добрий
Oh, laisse-moi passer, mon bon papa
Музика там грає файно, йо?
La musique joue bien là-bas, hein ?
Уже всі звізди зазорялись
Les étoiles sont déjà sorties
Чека на мене там Іванко
Ivanko m’attend là-bas
Кучері крутила, щоб усім любилась
J’ai bouclé mes boucles pour plaire à tout le monde
Сведер червоненький мамчин у ня
Je porte le pull rouge de maman
Швари широченькі щоб була файненька
Mes jupes sont larges pour être belle
Адік, найкі вся фігня
C’est tout, c’est de la bêtise
Айно, пустіть ня, Я не фіглюю
S’il te plaît, laisse-moi passer, je ne fais pas de bêtises
мене чекають вже біля села
On m’attend déjà près du village
Я знаю там є нечесний бітанґа
Je sais qu’il y a un sale bitanga là-bas
Він мене може не раз і не два
Il pourrait me faire du mal plus d’une fois
Айно, пустіть ня, Я сьодні тусую
S’il te plaît, laisse-moi passer, je m’amuse aujourd’hui
Ніч не студена і Я не мала
La nuit n’est pas froide et je n’ai pas froid
Чуєш пустіть ня або Я піду із оболо-оболо-оболока
Tu vois, laisse-moi passer, ou je partirai du nuage, nuage, nuage
Дивіться, дівчина Я
Regarde, c’est moi, la fille
на голові хустина
J’ai un foulard sur la tête
Очі як вуглина
Des yeux comme du charbon
у хлопак тече слина
Le garçon a la bouche qui coule
Квіти то пусте
Les fleurs, c’est du passé
Я від цього втомлена
J’en suis fatiguée
Хочеш дещо покажу?
Tu veux que je te montre quelque chose ?
Вуууп, Йой, випий води
Wouuuup, Oh, bois de l’eau
прийшов сюди - крути
Tu es venu ici, bouge
З-під ніг у нас іде дим
La fumée sort de nos pieds
Не будь пусі таким
Ne sois pas si timide
Танцюй поки молодий бой
Danse tant que tu es jeune, garçon
пий много молока Йов
Bois beaucoup de lait, mon cher
Чуєш танцюймо, або за підеш
Tu vois, dansons, ou tu partiras
із Оболо-оболока
du nuage, nuage, nuage
Ей дівко що дома робила
Hé, fille, que faisais-tu à la maison ?
Гуси поромила (грррр, покормила)
Tu as nourri les oies (grrrr, nourri)
Ей дівко що дома робила?
Hé, fille, que faisais-tu à la maison ?
Гуси покормила? Їсти учинила?
Tu as nourri les oies ? Tu as fait à manger ?
Мила мила мила оболоки мила мила
Chérie, chérie, chérie, nuage, chérie, chérie
Доню моя мила моя мила
Ma fille, chérie, chérie
Щось робила?
Tu as fait quelque chose ?
Щось робила?
Tu as fait quelque chose ?
Ей дівко, що дома робила?
Hé, fille, que faisais-tu à la maison ?
Гуси покормила?
Tu as nourri les oies ?





Авторы: Alina Pash

Alina Pash - Bitanga - Single
Альбом
Bitanga - Single
дата релиза
17-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.