N.U.M. - Alina Pash перевод на немецкий

N.U.M.

Nobody u-understand me
Say, "Yeah" if you understand me
Say, "Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Чи розумiєш?

Nobody u-understand me
Say, "yeah" if you understand me
Say, "yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Ты понимаешь?

Do I need to speak slow?
Whatever you want, no
Who's the queen of that show?
Make that business clear, yo

Пiдзавалити горизонтiв можу я добряче
Бо пiдсвiмiсть моя вище Гiмалаїв скаче
Ти бачиш — темно, а я знаю хто там дико плаче
Хотiли б думати навчитись, та то дiло лячне

Do I need to speak low?
Are you scared of my flow?
Do I look like that hoe?
Just to make it clear
Watching you wile I grow
She look small like my toe
Bitch, get off of my thrown
Переклади шiкоуно, гiби знаєш уткi й ко уто

Nobody u-understand me
Say, "Yeah" if you understand me
Say, "Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Чи розумiєш?

Nobody u-understand me
Say, "Yeah" if you understand me
Say, "Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Ты понимаешь?

Глибоко торкаюсь, бо я знаю мову лicу
Так тебе лякає тільки звук мого приїзду
Я хамелеон якого вже не приручити
Моє дихання — озон, аби тебе тим охрестити

Я твiй страх у горах, у думках твоїх живу
Бо знаю вci наступнi кроки примітиву i жалю
Ти гостро судиш, маструрбуючи серед поламаних аскез
Спробуй зрозумiти де почався твiй абсцес

Казали страждаючи — далі дiйду
У наших краях полюбляють, бляха, журбу
Та вибрала слово, що мама у лоні дала
Не маєш скiлiв розумiти що каже мала?

Nobody u-understand me
Say, "Yeah" if you understand me
Say, "Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Чи розумiєш?

Nobody u-understand me
Say, "Yeah" if you understand me
Say, "Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah"
Ты понимаешь?

N.U.M.

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?

Muss ich langsam sprechen?
Was auch immer du willst, nein
Wer ist die Königin dieser Show?
Mach diese Sache klar, yo

Ich kann die Horizonte ordentlich zum Einsturz bringen
Weil mein Unterbewusstsein höher als der Himalaya springt
Du siehst – es ist dunkel, aber ich weiß, wer dort wild weint
Sie würden gerne denken lernen, aber das ist eine beängstigende Sache

Muss ich leise sprechen?
Hast du Angst vor meinem Flow?
Sehe ich aus wie diese Schlampe?
Nur um es klarzustellen
Ich beobachte dich, während ich wachse
Sie sieht klein aus wie mein Zeh
Bitch, geh runter von meinem Thron
Übersetze mal, wenn du weißt, woher und wer

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?

Ich berühre tief, denn ich kenne die Sprache des Waldes
Dich erschreckt nur das Geräusch meiner Ankunft
Ich bin ein Chamäleon, das nicht mehr zu zähmen ist
Mein Atem ist Ozon, um dich damit zu taufen

Ich bin deine Angst in den Bergen, ich lebe in deinen Gedanken
Denn ich kenne alle nächsten Schritte des Primitiven und des Bedauerns
Du urteilst scharf, während du unter zerbrochenen Askese masturbierst
Versuche zu verstehen, wo dein Abszess begann

Sie sagten, leidend – werde ich weiterkommen
In unseren Breiten liebt man, verdammt, die Trauer
Aber ich wählte das Wort, das Mama im Schoß gab
Hast du keine Skills zu verstehen, was die Kleine sagt?

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?

Niemand versteht mich
Sag, "Ja", wenn du mich verstehst
Sag, "Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja"
Verstehst du?