Текст и перевод песни Alina Pash - Вірити

Вірити

The World sees us clear, sees who we are
We want to be free and we're brave enough
To fight for our life, our home and
To keep going even when the evil is growing
It's hard to find a way and to see the light
When someone hates you because you are alive
They're killing kids and culture with no compromise
Yeah, the truth is called "genocide"

We'll never be the same again
We'll grow together on this pain
But we gonna build new airplane
We'll restore the cities
Deep into the meanings
Так вже не буде як до того
Чуєш біль серця мого
Та ми маєм мрію й справдимо
Зміняться вітри, треба тільки вірити

Вірити
Вірити
Вірити

We'll never be the same again
We'll grow together on this pain
But we gonna build new airplane
We'll restore the cities
Deep into the meanings
Так вже не буде як до того
Чуєш біль серця мого
Та ми маєм мрію й справдимо
Зміняться вітри, треба тільки вірити

Вірити
Вірити
Вірити

Croire

Le monde nous voit clairement, voit qui nous sommes
Nous voulons être libres et nous sommes assez courageuses
Pour nous battre pour notre vie, notre maison et
Pour continuer même quand le mal grandit
Il est difficile de trouver un chemin et de voir la lumière
Quand quelqu'un te déteste parce que tu es en vie
Ils tuent des enfants et la culture sans compromis
Oui, la vérité s'appelle "génocide"

Nous ne serons plus jamais les mêmes
Nous grandirons ensemble sur cette douleur
Mais nous allons construire un nouvel avion
Nous allons restaurer les villes
Plongeant dans les significations
Ce ne sera plus comme avant
Tu entends la douleur de mon cœur
Mais nous avons un rêve et nous le réaliserons
Les vents changeront, il faut juste croire

Croire
Croire
Croire

Nous ne serons plus jamais les mêmes
Nous grandirons ensemble sur cette douleur
Mais nous allons construire un nouvel avion
Nous allons restaurer les villes
Plongeant dans les significations
Ce ne sera plus comme avant
Tu entends la douleur de mon cœur
Mais nous avons un rêve et nous le réaliserons
Les vents changeront, il faut juste croire

Croire
Croire
Croire